Текст песни Nicht artgerecht (Roger Cicero) с переводом

Das Stückchen Mozzarella da — auf seinem Teller

Und der klitzekleine Hobbyraum — unten im Keller

Die Schwiegermutter macht ihn schlecht — und ständig kommt Sie

Der Roadster wurde abgeschafft — stattdessen Kombi

Er darf auch kein Motorrad fahr’n — nicht mal ein Mofa

Es steh’n auch keine Chips und Cola — neben dem Sofa

Auch schmutzig werden darf er nicht — ganz antiseptisch

Ob das seiner Natur entspricht — da bin ich skeptisch

Schau da, die Leute von Greenpeace fahren vor — skandieren im Chor:

Das ist nicht artgerecht, das überlebt er nicht

Er zeigt schon reichlich Stressverhalten

Das ist nicht artgerecht, das überlebt er nicht

So kannst Du einen Mann — nicht halten

Ein Samstag ohne Sportschau — das ist nicht maskulin

Er muss auch mal mit Freunden raus — und um die Häuser zieh’n

Und einmal in der Woche nunmal — das ist zu wenig

Stattdessen diese Schmuserei — die mag er eh nicht

Und andere Frauen anzuschau’n — hast Du verboten

Jetzt muss er das klamheimlich tun — auf leisen Pfoten

Auf Partys hängst Du an ihm dran — wie eine Klette

Zu Hause rufst du «Pfui» und «Sitz» — auf der Toilette

Schau da, zwei Aktivisten sind an ihm dran — und ketten sich an

Das ist nicht artgerecht, das überlebt er nicht

Er zeigt schon reichlich Stressverhalten

Das ist nicht artgerecht, das überlebt er nicht

So kannst Du einen Mann — nicht halten

Das ist nicht artgerecht, das überlebt er nicht

Er zeigt schon reichlich Stressverhalten

Das ist nicht artgerecht, das überlebt er nicht

So kannst Du einen Mann — nicht halten

So kannst Du einen Mann — nicht halten

Перевод песни Nicht artgerecht