هر گوشه این جهان تورا میجویم
در اوج سکوت هم تو را میگویم
ای جان جهان و جانم از تو سرشار
دست از طلب تو من مگر می شویم
هر لحظه با تو بودن یه شعر ناتمامه
خاموشی تو دریا دریایی از کلامه
دیدار تو غزل ساز دست تو زخمیه ساز
چشم تو شهر آواز دریچه ای به پرواز
رازو نیاز عاشق محتاج گفت و گو نیست
وقت نماز عاشق قبله که رو به رو نیست
وقتی که پاسخ عشق درگیر پیچ و تابه
بی آنکه من بپرسم دیدار تو جوابه
با دست هر نوازش صد حرف تازه داری
تصویر روشن عشق در قاب روزگاری
با تو بهانه ای هست آبی و دانه ای هست
از هر کجای بن بست راهی به خانه ای هست
راز و نیاز عاشق محتاج گفت و گو نیست
وقت نماز عاشق قبله که رو به رو نیست
ما بی نیاز گفتن بی گفتن و شنیدن
در حال گفت و گوییم در لحظه های دیدن
تو با دل صبورت درماندن و عبورت
با من به گفت وگویی در غیبت حضورت
با تو بهانه ای هست آبی و دانه ای هست
از هر کجای بن بست راهی به خانه ای هست
راز و نیاز عاشق محتاج گفت و گو نیست
وقت نماز عاشق قبله که رو به رو نیست
Перевод песни Niaz
Каждый уголок мира вскипает
В разгар тишины, я скажу это.
Моя жизнь была полна тобой.
Перестань просить меня,
Каждое мгновение с тобой-стихотворение неполное.
Море затмения, море слов.
Встречаюсь с тобой в сонет, твоя рука ранена.
Взор поющего города взлетел.
Тайна не любит, когда нужно говорить.
Пришло время для молитвы, все дело в Лицом к лицу.
Когда ответ на любовь окутан завитками,
Не спрашивая меня, твой визит-это ответ.
Один удар за другим, у тебя новый.
Светлая картина любви в картине времени.
Есть оправдание, есть вода и семена
Из каждого тупика, есть путь домой.
Секрет и необходимость-это не необходимость в разговоре.
Пришло время для молитвы, все дело в Лицом к лицу.
Нам не нужно говорить и слушать,
Говоря о том, чтобы наблюдать
За тобой с твоим терпением, твоей силой, твоим уходом.
Он сказал мне о твоем отсутствии.
Есть оправдание, есть вода и семена
Из каждого тупика, есть путь домой.
Секрет и необходимость-это не необходимость в разговоре.
Пришло время для молитвы, все дело в Лицом к лицу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы