I was sittin' at the cafe for a bite
And couldn’t help but overhear this guy
He just pulled up in a U-Haul truck
Tell Becky how pumped he was
'Bout movin' here for his new job
And what a cool little spot it was
It kinda made me jealous, it made me mad
Wish I could see this place like that
Yeah, I wish I was new to this town
Just pullin' in, and checkin' it out
For the first time, wish I could go anywhere
And not be afraid of finding you there
Yeah, girl, when I see you around
I wish I was new to this town
I can’t put my feet on this sidewalk
Without hearing you laugh, and hearing you talk
And every street’s a memory
Of just how good it used to be
I can’t walk into the corner bar
Without asking how you are
And how you’re doing, and how you’ve been
I gotta go through it all again
I wish I was new to this town
Just pullin' in, and checkin' it out
For the first time, wish I could go anywhere
And not be afraid of finding you there
Yeah, girl, when I see you around
I wish I was new to this town
I wonder what it feels like to hop in my truck
Not think about us, just go for a ride
And stop at that stoplight, not think about you
Sittin' here by my side
Yeah, I wish I was new to this town
Just pullin' in, and checkin' it out
For the first time, wish I could go anywhere
And not be afraid of finding you there
Yeah, girl, when I see you around
And I feel the way that I do now
Oh, I wish I was new to this town
I wish I was new to this town, oh, yeah
I wish I was new to this town
Oh, yeah
Перевод песни New to This Town
Я сидел в кафе, чтобы перекусить,
И не мог не услышать этого парня.
Он только что подъехал на грузовике.
Скажи Беки, как он накачался,
когда переехал сюда на новую работу.
И какое это было классное местечко,
Оно заставило меня ревновать, оно свело меня с ума.
Жаль, что я не могу увидеть это место вот так,
Да, жаль, что я не был новичком в этом городе,
Просто подъезжаю и выезжаю
В первый раз, жаль, что я не могу пойти куда-
Нибудь и не бояться найти тебя там.
Да, детка, когда я увижу тебя рядом.
Хотел бы я быть новичком в этом городе.
Я не могу встать на этот тротуар,
Не услышав, как ты смеешься, не услышав, как ты говоришь,
И каждая улица-это воспоминание
О том, как хорошо это было раньше.
Я не могу войти в бар на углу,
Не спрашивая, как ты,
Как ты, как ты?
Я должен пройти через все это снова.
Жаль, что я не был новичком в этом городе,
Просто подъезжаю и
Впервые заселяюсь, жаль, что я не могу пойти куда-
Нибудь и не бояться найти тебя там.
Да, детка, когда я увижу тебя рядом.
Хотел бы я быть новичком в этом городе.
Интересно, каково это-запрыгивать в мой грузовик,
Не думать о нас, просто прокатиться
И остановиться на том свете, не думать о тебе.
Я сижу здесь, рядом,
Да, жаль, что я не был новичком в этом городе,
Просто подъезжаю и в
Первый раз засекаю его, жаль, что я не мог пойти куда-
Нибудь и не бояться найти тебя там.
Да, детка, когда я увижу тебя рядом.
И я чувствую то, что чувствую сейчас.
О, я хотел бы быть новичком в этом городе.
Хотел бы я быть новичком в этом городе, О, да.
Хотел бы я быть новичком в этом городе.
О, да!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы