Lyin' alone, so afraid that I’ve thrown it all away
Through the tears, foolish pride, still somehow I knew we’d survive
Then I saw the light in your eyes, that’s when I knew I couldn’t hide
And then
Suddenly it came over me, all the times that I spent pretending
Like destiny, it was meant to be, hear the messages that I’m sending
It took some time but I realized, could I ever give you enough?
I promise you my never-ending love
Out on the street, all the faces I meet look the same to me
I wander alone, knowin' somehow you’re growin' away from me
When I look at my life, (well) I know you’re the one thing that’s right
And I need you near me tonight, to feel your touch, holding me tight, and now
Suddenly, it’s so clear to me, a love like ours should be worth defending
Hold me now and I’ll show you how
This heart of mine, yeah, it’s finally mending
I pray the flame is still burnin' bright, you were sent to me from above
I promise you my never-ending love
And in the darkness I believe, somewhere deep inside of me
I know our love will carry on, yeah
When I look at my life, (well) I know you’re the one thing that’s right
When I saw the light in your eyes, that’s when I knew I couldn’t hide
And then
Suddenly it came over me, all the times that I spent pretending
Like destiny, it was meant to be, hear the messages that I’m sending
Hold me now and I’ll show you how
This heart of mine, yeah, it’s finally mending
It took some time but I realized, could I ever give enough?
I promise you my never-ending love, I promise you my never-ending love
Перевод песни Never Ending Love
Лежа в одиночестве, так боясь, что я выбросил все это сквозь слезы, глупая гордость, все еще так или иначе, я знал, что мы выживем, тогда я увидел свет в твоих глазах, тогда я понял, что не могу спрятаться, а затем внезапно он обрушился на меня, все время, что я провел, притворяясь судьбой, это должно было случиться, услышать сообщения, которые я посылаю, потребовалось некоторое время, но я понял, могу ли я когда-нибудь дать тебе достаточно?
Я обещаю тебе, моя бесконечная любовь
На улице, все лица, что я встречаю, для меня одинаковы.
Я блуждаю в одиночестве, зная, что каким-то образом ты отдаляешься от меня,
Когда я смотрю на свою жизнь, (Что ж) я знаю, что ты-единственное, что правильно,
И мне нужно, чтобы ты был рядом со мной этой ночью, чтобы почувствовать твое прикосновение, обнимая меня крепко, и сейчас
Внезапно мне стало ясно, что такую любовь, как наша, стоит защищать.
Обними меня сейчас, и я покажу тебе, как.
Мое сердце, да, наконец-то исцелилось.
Я молюсь, чтобы пламя все еще горело ярко, ты был послан ко мне свыше.
Я обещаю тебе свою бесконечную любовь,
И во тьме Я верю, где-то глубоко внутри меня.
Я знаю, наша любовь будет продолжаться, да.
Когда я смотрю на свою жизнь, (Что ж) я знаю, что ты-единственное, что правильно, когда я увидел свет в твоих глазах, тогда я понял, что не могу спрятаться, а затем внезапно он обрушился на меня, все время, что я провел, притворяясь судьбой, это должно было быть, услышать сообщения, которые я посылаю.
Обними меня сейчас, и я покажу тебе, как.
Мое сердце, да, наконец-то починилось,
Это заняло какое-то время, но я понял, могу ли я когда-нибудь дать достаточно?
Я обещаю тебе свою бесконечную любовь, я обещаю тебе свою бесконечную любовь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы