Perso tra le strade del mio quartiere
Oggi faccio un giro giù in paese
Per quei posti, come se il tempo si fosse bloccato
E non fosse passato mai
Strofa 1
Sarà Dicembre, ma mi si appiccica addosso
Questa malinconia
Quante volte sarei andato via
Ma la nostalgia vincerebbe
È come una fotografia
Dalle sfumature grigie e spente
Ste strade, mi conoscono come i miei genitori
Mi hanno visto nei miei momenti peggiori
Sempre qua fuori
Qualche negozio ha chiuso, ha abbassato le serrande
Ed io sono cresciuto, ora sono un po' più grande
Giù da me i bambini giocano ancora a pallone
Corrono nella polvere, bagnati dal sudore
E ragazzine sognano l’amore
Per il ragazzetto perfetto, e poi finiscono a letto
Col solito coglione
Ho visto Peppe, senzatetto da non so quanto
Chiede gentilmente sigarette e mi ringrazia sempre
Qualche tempo fa sono volati via Roberto e Franco
Per problemi d’alcool, lasciati soli tra la gente
Io faccio un salto al cimitero e do un bacio a Dodo
Da lontano guardo il grattacielo e mi lascio ad un ricordo
Eravamo piccoli, da Roma, Milano e Napoli
A cazzeggiare tra i vicoli
Io ci rivedo ancora la
Ritornello
A volte ti odio da impazzire
Col rumore del traffico che non scorre ma
Se un giorno dovessi partire
L’odore del mare non mi abbandonerà
Amore mio, andrò via
Dirò addio alla mia via
Vinco io, nostalgia
Ma nel mio cuore resti sempre mia
Strofa 2
A Settembre Giulia è morta
Dio, quant’era bella
Ma un incidente l’ha portata via
È successo fuori casa mia
Adesso è una stella e brilla
E una costellazione le fa compagnia
Assieme a Giulio, assieme a Carlo
A tutti gli angeli nati dall’asfalto
Bro, io guardo in alto
Il Sole splende, ma qua non fa caldo
Ed io mi perdo tra la gente e i discorsi di chi c’ho accanto
Frà nel mio quartiere, diranno sempre che va tutto bene
Anche se tanto qua non c'è mai niente che va bene
Se senti le sirene, tutti incuriositi
Noi abbiamo l’ansia addosso anche se poi siamo puliti
Perchè quelli vestiti in blu, qua stanno all’erta
Dillo a mio frate Bubu, per qualche grammo d’erba
Mio frate Lucas, preso dalla sua classe
E messo dietro le sbarre
Una storia di merda di anni fa
Ritornello
A volte ti odio da impazzire
Col rumore del traffico che non scorre ma
Se un giorno dovessi partire
L’odore del mare non mi abbandonerà
Amore mio, andrò via
Dirò addio alla mia via
Vinco io, nostalgia
Ma nel mio cuore resti sempre mia
Strofa 3
Oggi ho visto una zingara in manette
Tra la gente, e un agente la caricava su una pattuglia
Era una piccola minorenne
E nel casino sfrenato del mercato rubava un po' di frutta
Qua chi ha tutto e chi ha niente
Ma la fame ce l’hanno tutti
Qualcuno mangia al ristorante
Qualcuno tra i rifiuti
La sera scorsa, un signore in piazza
Chiedeva l’elemosina
E si copriva la faccia per la vergogna
Mio frate Lello c’ha sua nonna
Che lavora tutti i giorni
Perchè non prende un cazzo di pensione
Invece Ahmed sta qua fuori
La strada è la sua casa
E gira con suo padre dal parchetto alla stazione
Io stavo al Borgo quando un figlio di puttana
Ha rotto una bottiglia, e ha ridotto il poltiglia la faccia
Ad un ragazzo soltanto per una collana
Quanta merda che c'è in strada
Chi viene in vacanza che ne sa?
Ritornello
A volte ti odio da impazzire
Col rumore del traffico che non scorre ma
Se un giorno dovessi partire
L’odore del mare non mi abbandonerà
Amore mio, andrò via
Dirò addio alla mia via
Vinco io, nostalgia
Ma nel mio cuore resti sempre mia
Strofa 4
Il Sole ora scompare al di là del mare
Ad ogni tramonto il cielo sembra andare in fiamme
E mentre il buio invade tutte le strade
Si accendono le luci nelle case
E il quartiere sembra un grande alveare
Sto naufragando tra i ricordi
Nave fantasma senza timone
I miei occhi contro i suoi occhi
Poi l’ansia e l’agitazione
Prima del bacio sotto quel lampione
Che ho preso a pugni quando è morto l’amore
Noi siamo sempre gli stessi
Stessi ragazzi persi, dispersi dentro i problemi
E diversi solo di nome
Da giù al porto, alla fontana
Col culo sopra un muretto
Mentre guardiamo il futuro che si allontana
Primavera, Estate, Autunno e Inverno
Cambia solo l’abbigliamento
Qualcuno col tempo ha messo una fede al dito
Qualcun’altro è finito dentro e poi è uscito
Qualcuno adesso spinge un passeggino
Ma ci trovi sempre qua
Ritornello
A volte ti odio da impazzire
Col rumore del traffico che non scorre ma
Se un giorno dovessi partire
L’odore del mare non mi abbandonerà
Amore mio, andrò via
Dirò addio alla mia via
Vinco io, nostalgia
Ma nel mio cuore resti sempre mia
Outro
Questa va a tutti quelli che se ne sono andati via troppo presto
Questa va a mio frate Francesco, che se n'è andato quando ero
Un bambino, a mio frate Dodo
Ad Alessandro Dammiano, Alessandro Beng, Giulia, Alessio, Giulio, Marco, Matteo,
Carlo, Mattia, Patrich
E a tutte le altre persone di cui ignoro completamente il nome
Punta al cielo, ma non dimenticarti mai da dove vieni
Pace
Перевод песни Neptunia
Затерянный среди улиц моего района
Сегодня я езжу вниз по стране
Для тех мест, как будто время застряло
И никогда не было
Строфа 1
Это будет декабрь, но он прилипает ко мне
Эта меланхолия
Сколько раз я бы ушел
Но ностальгия победит
Это как фотография
С серыми и тусклыми оттенками
Сте дороги, они знают меня, как мои родители
Они видели меня в мои худшие моменты
Всегда здесь
Какой-то магазин закрылся, ставни опустили.
И я вырос, теперь я немного старше
Вниз от меня дети все еще играют в мяч
Они бегут в пыли, мокрые от пота
И маленькие девочки мечтают о любви
Для идеального маленького мальчика, а затем в конечном итоге в постели
Обычный придурок
Я видел Пеппе, бездомный, я не знаю, сколько
Он вежливо просит сигарет и всегда благодарит меня
Некоторое время назад улетели Роберто и Франко
Для проблем с алкоголем, оставленные одни среди людей
Я заскочу на кладбище и поцелую Додо.
Издали смотрю на небоскреб и оставляю себе воспоминание
Мы были маленькими, из Рима, Милана и Неаполя
Трахаться в переулках
Я до сих пор вижу
Припев
Иногда я ненавижу тебя до безумия
С шумом движения, который не течет, но
Если когда-нибудь мне придется уехать
Запах моря не оставит меня
Любовь моя, я уйду
Я прощаюсь с моим путем
Я выигрываю, ностальгия
Но в моем сердце всегда остается моя
Строфа 2
В сентябре Джулия умерла
Боже, какая она была красивая.
Но несчастный случай забрал ее
Это случилось за пределами моего дома
Теперь она звезда и сияет
И созвездие делает ей компанию
Вместе с Юлием, вместе с Карлом
Всем ангелам, рожденным из асфальта
Братан, я смотрю вверх
Солнце светит, но здесь не жарко
И я теряюсь среди людей и речей тех, кто рядом со мной
В моем районе всегда будут говорить, что все в порядке
Даже если так много здесь никогда ничего не будет хорошо
Если вы слышите сирены, все заинтригованы
У нас есть беспокойство, даже если мы чисты
Потому что те, кто одет в синюю одежду, стоят на страже
Скажи это моему брату Бубу, за несколько грамм травы
Мой брат Лукас, взятый из своего класса
И посадили за решетку
Дерьмовая история лет назад
Припев
Иногда я ненавижу тебя до безумия
С шумом движения, который не течет, но
Если когда-нибудь мне придется уехать
Запах моря не оставит меня
Любовь моя, я уйду
Я прощаюсь с моим путем
Я выигрываю, ностальгия
Но в моем сердце всегда остается моя
Строфа 3
Сегодня я видел цыганку в наручниках
Среди людей, и офицер загружал ее на патруль
Она была маленькой несовершеннолетней
И в безудержном беспорядке на рынке он крал немного фруктов
Здесь у кого есть все, а у кого нет ничего
Но голод есть у всех
Кто-нибудь ест в ресторане
Кто - то среди мусора
Вчера вечером, джентльмен на площади
Он просил милостыню
И прикрыл лицо от стыда
Мой брат Лелло есть его бабушка
Который работает каждый день
Почему бы ему не взять гребаную пенсию
А Ахмед здесь
Улица - его дом
И катается с отцом с парковки на вокзале
Я был в деревне, когда сукин сын
Он разбил бутылку, и сузил лицо месиво
Мальчику только за ожерелье
Сколько дерьма на улице
Кто приезжает в отпуск, кто знает?
Припев
Иногда я ненавижу тебя до безумия
С шумом движения, который не течет, но
Если когда-нибудь мне придется уехать
Запах моря не оставит меня
Любовь моя, я уйду
Я прощаюсь с моим путем
Я выигрываю, ностальгия
Но в моем сердце всегда остается моя
Строфа 4
Солнце теперь исчезает за морем
С каждым закатом небо, кажется, горит
И в то время как темнота вторгается во все улицы
В домах зажигаются огни
И район выглядит как большой улей
Я погружаюсь в воспоминания
Корабль-призрак без руля
Мои глаза против его глаз
Тогда тревога и волнение
Перед поцелуем под этим фонарным столбом
Что я ударил, когда любовь умерла
Мы всегда одни и те же
Те же ребята потеряли, пропали без вести в беде
И несколько только по имени
Вниз к порту, к фонтану
С задницей над стеной
Когда мы смотрим на будущее, которое уходит
Весна, лето, осень и зима
Меняйте только одежду
Кто-то со временем надел на палец обручальное кольцо
Кто-то еще оказался внутри, а затем вышел
Кто-то сейчас толкает коляску
Но ты всегда находишь нас здесь
Припев
Иногда я ненавижу тебя до безумия
С шумом движения, который не течет, но
Если когда-нибудь мне придется уехать
Запах моря не оставит меня
Любовь моя, я уйду
Я прощаюсь с моим путем
Я выигрываю, ностальгия
Но в моем сердце всегда остается моя
Outro
Это относится ко всем, кто ушел слишком рано
Это идет к моему брату Франческо, который ушел, когда я был
Ребенок, мой брат Додо
В 1944 Году Был Избран Членом Совета Министров СССР. ,
Карло, Маттиа, Патрич
И всем другим людям, чье имя я полностью игнорирую
Стремитесь к небу, но никогда не забывайте, откуда вы
Спокойствие
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы