driftin
I’m driftin no way hey into the darkness
ndizothath’u mthwalo ndimbeke mqolo mama
ubomi bunzima
so leave my head apart
open my eyes and I will fly ohh
I’m barely copin
I’m feelin closin, looking up happy enough
heavens will open
mdali wezulu ndikhalela kuwe
open up, open up
I’m feelin close now
the light shinin bright but I’m losing my flaws
kudala ndisiwa ndivuka, ndifuna noluthando
ndifuna noluthando mmn
kudala ndifuna ubomi buvume
vungama ngonyama
vungama ohh
vulek… a, vile… ka
vuleka, vuleka vuleka amazulu
vuleka, amazulu
vuleka, amazulu oo… hhhhhh
I’m givin
the takin, trippin and fallin
tell me I’m nothing, don’t care what they sayin now begging you darlin
start loosin your flaws
eey no more driftin, no more driftin away, livumil’icamagu
avulekile amazulu
I’m fightin for survival
ndiliqhawe, ndiliqhawe
ndiying… onya… ma e. ehh., Oo… ho
oh, ho o. ohh
veleka vuleka
vuleka vuleka vuleka amazulu
vuleka amazulu
vuleka amazulu Oh… hhhh
Перевод песни Ndilalapho
дрейфую,
я ни за что не дрейфую, Эй, во тьму,
ндизотатху, мтхвало, ндимбеке, мкало, мама убоми бунзима.
так что оставь мою голову в стороне,
открой мои глаза, и я полечу, О,
Я едва справляюсь.
Я чувствую, что закрываюсь, глядя вверх, достаточно счастливые
небеса откроются.
mdali wezulu ndikhalela kuwe
откройся, откройся!
Я чувствую себя близко,
свет сияет ярко, но я теряю свои недостатки,
кудала ндисива ндивука, ндифуна нолутандо
ндифуна нолутандо ММН
кудала ндифуна убоми бувуме
вунгама Нгоньяма
вунгама ОУ
вулек... а, мерзкий ... ка
vuleka, vuleka vuleka amazulu
vuleka, amazulu
vuleka, amazulu vuleka OO...
Я отдаю
такин, триппин и Фаллин.
скажи мне, что я ничто, мне все равно, что они говорят сейчас, умоляя тебя, Дарлин,
начни отпускать свои недостатки,
Эй, больше не дрейфуй, больше не дрейфуй, ливумиликамагу.
авулекиле Амазулу,
Я борюсь за выживание.
ndiliqhawe, ndiliqhawe
ndiying ... onya... ma e. ehh., Oo ... ho
О, хо-о-о.
Велека вулека
вулека вулека вулека вулека вулека вулека Амазулу
вулека Амазулу
о...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы