You’re looking peaceful lying there asleep on the bow
I couldn’t stay awake anymore
The Atlantic star above’s our only light
We’re gonna be alone tonight
I’m forever in a memory all about you and me
All alone in the dark it’s only us on this ark
We get over the horizon and it’s already gone
You and I, on an island
Just then I see a darkness
Trying so hard to keep it away
We come, always the sunlight
I will keep trying anyway
You’re looking peaceful lying there asleep on the bow
We’re getting closer now, to the shore
Lift your head I can see it now, it’s coming fast
We can only hope it’ll last
I’m forever in a memory all about you and me
All alone in the dark it’s only us on this ark
We get over the horizon and it’s already gone
You and I, on an island
Just then I see a darkness
Trying so hard to keep it away
We come, always the sunlight
I will keep trying anyway
I’m forever in a memory all about you and me
All alone in the dark it’s only us on this ark
We get over the horizon and it’s already gone
You and I, on an island
Перевод песни Nap On The Bow
Ты выглядишь умиротворенным, лежа там, спя на носу.
Я больше не мог бодрствовать.
Атлантическая звезда над нами-наш единственный свет,
Сегодня мы будем одни.
Я навсегда в памяти, все о тебе и обо мне,
Совсем один, в темноте, только мы на этом ковчеге,
Мы выходим за горизонт, и он уже ушел.
Ты и я, на острове,
Только тогда я вижу тьму,
Которая изо всех сил пытается удержать ее.
Мы приходим, всегда солнечный
Свет, я буду пытаться, в любом случае,
Ты выглядишь спокойно, лежа там, спя на носу,
Мы становимся ближе, к берегу,
Подними голову, я вижу это сейчас, это происходит быстро.
Мы можем только надеяться, что это продлится долго.
Я навсегда в памяти, все о тебе и обо мне,
Совсем один, в темноте, только мы на этом ковчеге,
Мы выходим за горизонт, и он уже ушел.
Ты и я, на острове,
Только тогда я вижу тьму,
Которая изо всех сил пытается удержать ее.
Мы приходим, всегда солнечный
Свет, я все равно буду пытаться.
Я навсегда в памяти, все о тебе и обо мне,
Совсем один, в темноте, только мы на этом ковчеге,
Мы выходим за горизонт, и он уже ушел.
Ты и я, на острове.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы