Текст песни Naheo (Cree Summer) с переводом

Сестра, могу я сказать тебе?

Что мне было так грустно,

Будто я скорблю о том, чего у меня никогда не было?

Сестра, когда я сломлен,

Когда ты обнимаешь меня.

Это ребенок плачет по женщине-

Отцу, могу я сказать тебе?

Что я знаю твой страх,

Потому что ты дал его мне, когда привел меня сюда.

Отец, когда ты прячешься от света, что внутри,

Разве ты не знаешь, что бежишь от мечтателя

Нахео, не теряй своего индейца

Нахео,

Вот что я сказал.

Брат, могу я сказать тебе?

Я был таким же.

Когда я услышал все крики, я играл в игру.

Брат, когда я уйду от тебя, я съем все твои слезы,

И ты будешь внутри, когда ты мне понадобишься.

Мама, ты видишь меня?

(Ты видишь меня?)

Смотри на меня ясно, слишком большой, чтобы летать, и слишком маленький, чтобы бояться.

Когда ты сияешь, ты можешь ходить на руках.

Не прикрывай улыбку, когда смеешься,

Нах, не теряй свой индийский

Нах,

Вот что я сказал.

(Это то, что я сказал)

Ребенок, который поет древнюю песню

На спине Сандии под солнцем,

Мокасин ноги в Шали

Кокума танцует в сердце

Внутри нас всех.

Нахэо

Нахэо

Нахэо

Любимая, могу я сказать тебе?

Что я так боюсь,

потому что ты не видишь меня за своим взглядом.

Любимая, когда ты меняешься,

Когда мы поворачиваемся внутрь.

Мы исцеляем свои чувства или едем дальше?

Нахэо, не теряй своего индейца,

Нахэо, вот что я сказал, сказал.

Не теряй своих индейцев,

Не теряй своих индейцев, не теряй своих индейцев,

Вот что я сказал.

(Это то, что я сказал)