Текст песни Na Capital (Zone Beats) с переводом

Cidade

Cê sabe e não sabe ao certo qual sua idade

Mas na história tá correto

Cê tá esperto?

Nos ensinaram o que aprenderam

Porque disseram que lá viram de perto

Sociedade acostumada a receber informação

Acompanhado de manipulação

Se aproveitando porque você ainda não tá pensando

A votação deveria ser no dia primeiro de Abril

Todo mundo diz que não mentiu

Se foi eleito é porque o seu papel cumpriu

(Hã, Brasil-sil)

E no congresso mó sujeira

Antes de entrar, se prepara, que lá vem rasteira

Sem compromisso nós pagamos caro

E sonhamos com a tal ordem e progresso

Vagando a capital coberta de ilusão

E nessa situação

Quantos mais são? Quantos mais são?

Quantos mais são? Quantos mais são?

Vagando a capital coberta de ilusão

E nessa situação

Quantos mais são? Quantos mais são?

Quantos mais são? Quantos mais são?

E tem quem não ache que a Terra é o próprio inferno

É marionete de quem saca a arma

E do psico do bandido de terno

Mundo moderno? Não! Vida ingrata

Sobrevivendo com a mesma esperança de quem tá na lata

Vagando a cidade

Trabalhando a vida toda até que sangue das suas mãos escorra

Tem que ser forte pra aguentar essa porra

Lutando pra que o preconceito morra

Cadê meu sorriso, onde tá e quem roubou?

Tá no dízimo, no bolso desse pilantra pastor

Pegou a grana que eu gastaria com amigos e família

É pouco sim, eu não tenho muito

Se eu tivesse, na língua dos bico eu ia ser assunto

Coitada da minha futura filha, ia ser alvo fácil de quadrilha

Porque é todo dia, a gente só lamenta

De crise em crise a violência só aumenta, junto com esse imposto

Contraditório, não?! Vou confiar em quem?

Na polícia, que passa pano pra bandido também?

Aí não dá (assim não dá)

Vagando a capital coberta de ilusão

E nessa situação

Quantos mais são? Quantos mais são?

Quantos mais são? Quantos mais são?

Vagando a capital coberta de ilusão

E nessa situação

Quantos mais são? Quantos mais são?

Quantos mais são? Quantos mais são?

Puta que pariu

O Brasil se prostituiu

Nessa selva de concreto os filha da puta não são discreto

Te atacam pela frente, já vêm no jab direto

Dizem que a Terra gira em torno do Sol

E ao mesmo tempo a gente em torno do dinheiro

Corre-corre o dia inteiro com medo do desemprego

E no final do mês a conta sempre no vermelho

Até o velório inventaram só pra vender o caixão

Não respeitam nem o luto do meu irmão

E o direito de ir e vir?

Ha, você não tá achando que vai fugir?!

Perante a lei dizem que somos iguais

Mas quem tem mais sempre se salva e sai

Nessa guerra de ego só respeitam os de terno

E aquele que não tem? Ha

É maltratado e julgado na falta das de cem

Isso não convém, bora ir correndo atrás

Em algum lugar vai ter algo a mais

É melhor não desistir

Uma hora chega a nossa vez de sorrir

Uma hora chega a nossa vez de sorrir

«O Brasil despencou 17 posições no ranking mundial de percepção da corrupção»

«Pega um político com 50 milhões dentro de um apartamento, enquanto o restante

da população tá sem emprego»

«Para muitas pessoas tem sido difícil não se sentir impotente diante da

enxurrada de dinheiro desviado, contratos fraudulentos e conchavos entre

políticos e empresas»

Vagando a capital coberta de ilusão

E nessa situação

Quantos mais são? Quantos mais são?

Quantos mais são? Quantos mais são?

Vagando a capital coberta de ilusão

E nessa situação

Quantos mais são? Quantos mais são?

Quantos mais são? Quantos mais são?

«Números servem pra muita coisa, até mesmo pra esconder a realidade.

Nossas instituições são corrompidas por quem, num país com tamanha

concentração de renda? Instituições corruptas só servem pra dois tipos de gente:

os que se encastelam nessas instituições — no judiciário, no legislativo e no

executivo — e para os muito ricos, que compram favores como nós tomamos uma

Coca-Cola no bar»

«- A solução está em uma simples palavrinha, muito em falta por aí…

— Tá faltando punição»

Перевод песни Na Capital