Is it pleasing to see me?
I’m reeling from all these strange feelings
The rocket ship is leaving for Venus
It’s your eyes mesmerising
The spies that I send out to find you
But who’s behind those creatures that blind you and
Who will catch me when I fall?
Can you relate to me at all?
Or am I just a nameless that you desire?
It’s too late
I won’t go.
It is sparse here on Mars
And the scars
They keep coming to haunt me
I’m too late this ship is departing.
It’s the spell that you cast
That repels all the mishaps around you
But who can tame the force that dwells in you and
Who will catch me when I fall?
Can you relate to me at all?
Or am I just a nameless that you desire? (x2)
It’s too late
I won’t go, I won’t go.
I cry these tears but you don’t hear
This life is yours but it’s too hard to bear
You won’t find the long road that might lead you here.
Who will catch me when I fall?
Can you relate to me at all?
Or am I just a nameless that you desire? (x2)
So confusing
So confusing, but I’ll stay here.
I won’t go.
Перевод песни Nevertheless
Приятно ли меня видеть?
Я наматываю от всех этих странных чувств,
Что космический корабль уходит на Венеру,
Твои глаза завораживают
Шпионов, которых я посылаю, чтобы найти тебя,
Но кто стоит за этими существами, которые ослепляют тебя, и
Кто поймает меня, когда я упаду?
Ты вообще со мной связываешься?
Или я просто безымянный, которого ты желаешь?
Уже слишком поздно.
Я не пойду.
Здесь, на Марсе,
Не так уж много шрамов,
Они продолжают преследовать меня,
Я слишком поздно, этот корабль уходит.
Это заклинание, которое ты произносишь,
Отталкивает все неудачи вокруг тебя.
Но кто может укротить силу, которая живет в тебе, и
Кто поймает меня, когда я упаду?
Ты вообще со мной связываешься?
Или я просто безымянный, которого ты желаешь? (x2)
Уже слишком поздно.
Я не пойду, я не пойду.
Я плачу эти слезы, но ты не слышишь.
Эта жизнь принадлежит тебе, но ее слишком трудно вынести,
Ты не найдешь долгий путь, который мог бы привести тебя сюда.
Кто поймает меня, когда я упаду?
Ты вообще со мной связываешься?
Или я просто безымянный, которого ты желаешь? (x2)
Так сбивает с толку,
Так сбивает с толку, но я останусь здесь.
Я не пойду.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы