You check your watch
We fumble for some words
Who would suspect
We’ve been together
such a long long time?
But we’ve shown a bit too much
Can you only turn and run?
You say, «I can’t help it»
No, you’re right
I’m sure
It’s hard to hope like before
Don’t try … anymore
It could never be enough
It used to be
You’d look at me and take me in
Now, when I catch your eyes
The only thing
I see in them is distance
And a bit of waning guilt
You’ve seemed to have had your fill
You say, «I can’t help it»
No, you’re right
I’m sure
It could never be like before
No point… anymore
It could never be enough
A question for you
And one for me too
What is enough?
Can we decide
With peace of mind
Based on before
And before the before?
No, you’re right
I’m sure
It’s hard to hope like before
Don’t try… anymore
It could never be enough
No, you’re right
I’m sure
It could never be like before
No point… anymore
It could never be enough
Перевод песни Never Enough
Ты проверяешь свои часы,
Мы ищем слова,
Которые могли бы заподозрить.
Мы
так долго были вместе?
Но мы показали слишком много.
Ты можешь просто развернуться и убежать?
Ты говоришь:»Я ничего не могу с этим поделать".
Нет, ты права.
Я уверен.
Трудно надеяться, как раньше.
Больше не пытайся ...
Этого никогда не будет достаточно.
Это было раньше.
Ты смотришь на меня и принимаешь.
Теперь, когда я ловлю твои глаза,
Единственное, что
Я вижу в них-расстояние
И немного убывающей вины,
Ты, кажется, наполнилась.
Ты говоришь:»Я ничего не могу с этим поделать".
Нет, ты права.
Я уверен,
Что это никогда не будет так, как раньше.
Больше нет смысла...
Этого никогда не будет достаточно,
Вопрос для тебя
И один для меня тоже.
Чего достаточно?
Можем ли мы принять решение
С душевным спокойствием,
Основанным на прошлом
И до того?
Нет, ты права.
Я уверен.
Трудно надеяться, как раньше.
Больше не пытайся...
Этого никогда не будет достаточно.
Нет, ты права.
Я уверен,
Что это никогда не будет так, как раньше.
Больше нет смысла...
Этого никогда не будет достаточно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы