You can scream, you can shout, but you can’t get out, no!
Sit down, and think it all over
You’ll be doing what you’re doing for the rest of your life, man
Look at me and tell me, what have you done?
I used to know you so well
You always worked so hard to get a decent grade
But when I saw you flunk out
I just knew what you were gonna do to yourself
Excuses, excuses!
Forget your excuses!
You sold your ass, and you sould your soul
And you didn’t even know what you did when you sold it all
You can scream, you can shout, but you can’t get out, no!
Sit down, and think it all over
You can scream, you can shout, but you can’t get out, no!
Sit down, and think it all over
You’ll be doing what you’re doing for the rest of your life, man
Look at me and tell me, what have you done?
Now I see you from time to time
In a world divided by barricades
You’re on the wrong side
You think you’re on the safe side, but sorry, man, it’s no game
And sooner or later
When the tables start to burn
You’ll find it’s all a question of values
And knowing your right from right, and your right from wrong
You can scream, you can shout, but you can’t get out, no!
Sit down, and think it all over
You can scream, you can shout, but you can’t get out, no!
Sit down, and think it all over
You’ll be doing what you’re doing for the rest of your life, man
Look at me and tell me, what have you done?
On what side you will stand when the people find out
That the boys in blue have turned into the boys in brown?
Take a close look down at your own shirt
And tell me what color you see
Is it blue, or is it brown?
«Oh no, it just can’t be!»
'Cause you don’t even know who you’re working for
And you don’t even know what you’re doing
And you can’t even see that you’ve missed anything at all
There’s gonna be
No more pity!
Hate is all I’ve got for you
No more pity!
Despise is all I’ll ever feel for you
What you wanted to be respected for
You’ll end up being hated for
There’s gonna be
No more pity!
Despise is all I’ll ever feel for you
Перевод песни No More Pity
Ты можешь кричать, можешь кричать, но тебе не выбраться, нет!
Присядь и подумай об этом,
Ты будешь делать то, что делаешь всю оставшуюся жизнь, чувак.
Посмотри на меня и скажи, что ты наделал?
Я так хорошо тебя знала.
Ты всегда так старался, чтобы получить достойную оценку,
Но когда я увидел, как ты провалился.
Я просто знал, что ты собираешься сделать с собой,
Оправдания, оправдания!
Забудь свои оправдания!
Ты продал свою задницу и душу,
И ты даже не знал, что сделал, когда продал все это.
Ты можешь кричать, можешь кричать, но тебе не выбраться, нет!
Сядь и подумай об этом,
Можешь кричать, можешь кричать, но не можешь выбраться, нет!
Присядь и подумай об этом,
Ты будешь делать то, что делаешь всю оставшуюся жизнь, чувак.
Посмотри на меня и скажи, что ты наделал?
Теперь я вижу тебя время от времени
В мире, разделенном баррикадами,
Ты не на той стороне.
Ты думаешь, что ты в безопасности, но, Прости, чувак, это не игра, и рано или поздно, когда столы начнут гореть, ты поймешь, что все это вопрос ценностей, и зная, что ты прав, а ты прав, ты можешь кричать, Ты можешь кричать, но ты не можешь выбраться, нет!
Сядь и подумай об этом,
Можешь кричать, можешь кричать, но не можешь выбраться, нет!
Присядь и подумай об этом,
Ты будешь делать то, что делаешь всю оставшуюся жизнь, чувак.
Посмотри на меня и скажи, что ты наделал?
На какой стороне ты будешь стоять, когда люди узнают,
Что парни в синем превратились в парней в коричневом?
Внимательно посмотри на свою рубашку
И скажи, какого цвета ты видишь?
Оно голубое или коричневое?
"О, нет, этого просто не может быть!"
потому что ты даже не знаешь, на кого ты работаешь,
И ты даже не знаешь, что ты делаешь,
И ты даже не видишь, что ты вообще что-то пропустил.
Больше не будет
Жалости!
Ненависть-это все, что у меня есть для тебя.
Больше никакой жалости!
Презрение-это все, что я когда-либо почувствую к тебе.
То, что ты хотел, чтобы тебя уважали,
В итоге тебя возненавидят.
Больше не будет
Жалости!
Презрение-это все, что я когда-либо почувствую к тебе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы