Way down south I met some funny men and women
Who would raise me from depression
Say by only dancing
Stone on the sidewalk
And that’s the point of seven thirty in the morning
Letting me know how much music meant to them
Saying no one sings from the heart anymore
Make me feel like at least I must’ve done something right
No regrets
No more looking back
No more dwelling in past troubles anymore
I’m just a sad old romantic dreamer
Believing the best is yet to come
Summer days weren’t made for contemplation
They were made for letting the sun slowly burn in the grass
Like all who guys who work so hard with your hands
I just realised I am with you this morning
Now I’m just sitting here with an old guitar that can’t be tuned
Playing songs about all my past choices
Realising I still got more questions than answers
No regrets
No more looking back
No more dwelling in past troubles anymore
I’m just a sad old romantic dreamer
Believing the best is yet to come
Someday you may find me
In a wheelchair, as they roll me up on the stage
Singing, an old wee country boy with a cracked voice
With every ounce of power that I still have left
As long as there’s a heartbeat
As gravity pulls me to the ground
I live out my life like tomorrow will never come
Oh, oh, oh, oh
Hey
No regrets
No more looking back
No more dwelling in past troubles anymore
I’m just a sad old romantic dreamer
Believing the best is yet to come
Oh, oh, oh, oh
Перевод песни No Regrets
Там, на юге, я встретил забавных мужчин и женщин, которые бы подняли меня от депрессии, говорят, только танцуя камень на тротуаре, и это точка семи тридцать утра, давая мне знать, как много значила для них музыка, говоря, что никто больше не поет от сердца, заставляя меня чувствовать, что, по крайней мере, я должен был что-то сделать правильно.
Никаких сожалений.
Больше не оглядываться назад,
Больше не жить в прошлых бедах.
Я просто грустный старый романтический мечтатель,
Верящий, что лучшее еще впереди.
Летние дни не были созданы для размышлений,
Они были созданы для того, чтобы позволить солнцу медленно гореть в траве,
Как все те, кто так усердно работает с твоими руками,
Я просто понял, что я с тобой этим утром.
Теперь я просто сижу здесь со старой гитарой, которую нельзя настроить,
Играя песни обо всех моих прошлых выборах,
Понимая, что у меня все еще есть больше вопросов, чем ответов,
Никаких сожалений.
Больше не оглядываться назад,
Больше не жить в прошлых бедах.
Я просто грустный старый романтический мечтатель,
Верящий, что лучшее еще впереди.
Когда-нибудь ты найдешь меня
В инвалидном кресле, пока меня катят на сцене,
Поющего, старого деревенского парня с треснувшим голосом,
С каждой унцией силы, что я все еще оставляю,
Пока есть сердцебиение,
Когда гравитация тянет меня на землю.
Я живу так, словно завтра никогда не наступит.
О, О, О, О,
Эй!
Никаких сожалений.
Больше не оглядываться назад,
Больше не жить в прошлых бедах.
Я просто грустный старый романтический мечтатель,
Верящий, что лучшее еще впереди.
О, о, о, о, о ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы