You’ve been calling me all night
Telling me its alright, «this doesn’t have to end»
I can’t see a silver lining no matter how I’m trying
We’re broken like we’ve never been before
You could always take my hand
Lead me back into the dark again
I just can’t do this anymore so baby
Do us both a favor don’t come back
Please never come back
You and I weren’t made for forever like that
So never come back, never come back
Now that, that I’m healing
I’m finally feeling what its like to be alone
But I am, I’m doing just fine
I got a song and some red wine
And sometimes I can’t believe
That I ever let you in,
Opened up my heart to what could’ve been
I just can’t do this anymore
Do us both a favor don’t come back
Please never come back
You and I weren’t made for forever like that
So never come back, never come back
I don’t wanna know what its like to spend another night all alone
I’m changing the locks on the door you did this to me all on your own
and I can over this if I have to all by myself
I’ve done this before, i’ve been here before
So don’t come back, never come back
Won’t do this again, won’t let you back in
Do us both a favor don’t come back
Please never come back
You and I weren’t made for forever like that
So never come back, never come back
(end)
Перевод песни Never Come Back
Ты звонишь мне всю ночь
И говоришь, что все в порядке «" это не должно закончиться».
Я не вижу лучика надежды, как бы я ни старался,
Мы сломлены, как никогда раньше.
Ты всегда можешь взять меня за руку,
Вернуть в темноту.
Я просто не могу больше так делать, детка.
Сделай нам обоим одолжение, не возвращайся.
Пожалуйста, никогда не возвращайся.
Мы с тобой не были созданы навсегда.
Так что никогда не возвращайся, никогда не возвращайся,
Теперь, когда я исцеляюсь,
Я, наконец, чувствую, каково это-быть одиноким,
Но я, я делаю все хорошо.
У меня есть песня и немного красного вина,
И иногда я не могу поверить,
Что когда-нибудь впустил тебя,
Открыл свое сердце тому, что могло бы быть,
Я просто больше не могу этого делать.
Сделай нам обоим одолжение, не возвращайся.
Пожалуйста, никогда не возвращайся.
Мы с тобой не были созданы навсегда.
Так что никогда не возвращайся, никогда не возвращайся.
Я не хочу знать, каково это-провести еще одну ночь в одиночестве.
Я меняю замки на двери, ты сам сделал это со мной,
и я смогу все преодолеть, если придется мне одному.
Я делал это раньше, я был здесь раньше.
Так что не возвращайся, никогда не возвращайся.
Не буду делать этого снова, не позволю тебе вернуться.
Сделай нам обоим одолжение, не возвращайся.
Пожалуйста, никогда не возвращайся.
Мы с тобой не были созданы навсегда.
Так что никогда не возвращайся, никогда не возвращайся.
(конец)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы