IT’S HUMAN NATURE
SUCH A WONDERING EYE
I SHOULD’VE PLAYED YA
INSTEAD I MADE YOU MINE
LITTLE ANGEL ON THE DARKER SIDE
YOU THINK YOU OWN ME
YOU MUST BE OUTTA YOUR MIND
I CAN’T GET OVER ALL THE THINGS THAT YOU HAVE SAID AND DONE
YOU THINK YOU KNOW ME
YOU SHOULD HAVE KNOWN I’D RUN
AND I AIN’T NEVER COMING BACK
I GOTTA MILLION REASONS WHY
MY TRAIN IS COMING OFF THE TRACK
AIN’T GOT NO TIME TO SAY GOOD BYE
DEVIL WOMAN
I SHOULD’VE KNOWN YOUR KIND
I WAS SO LONELY I THOUGHT YOU’D CHANGE IN TIME
SWEET DESTROYER A FIRE IN YOUR EYES
I THOUGHT YOU LOVED ME
HOW COULD I BE SO BLIND
I CAN’T GET OVER ALL THE THINGS THAT YOU HAVE SAID AND DONE
YOU THINK YOU KNOW ME
YOU SHOULD HAVE KNOWN I’D RUN
AND I AIN’T NEVER COMING BACK
I GOTTA MILLION REASONS WHY
MY TRAIN IS COMING OFF THE TRACK
AIN’T GOT NO TIME TO SAY GOOD BYE
I USED TO SAY IT WILL BE ALRIGHT
BUT I CAN’T SAY THOSE THINGS TONIGHT
HOW DOES IT FEEL TO BE ON YOUR OWN
IN THE END WE TURN TO STONE
AND I AIN’T NEVER COMING BACK
I GOTTA MILLION REASONS WHY
MY TRAIN IS COMING OFF THE TRACK
AIN’T GOT NO TIME TO SAY GOOD BYE
I USED TO SAY IT WILL BE ALRIGHT
BUT I CAN’T SAY THOSE THINGS TONIGHT
HOW DOES IT FEEL TO BE ON YOUR OWN
IN THE END WE TURN TO STONE
Перевод песни Never Coming Back
ЭТО ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ПРИРОДА.
ТАКОЙ УДИВИТЕЛЬНЫЙ ВЗГЛЯД,
Я ДОЛЖЕН БЫЛ СЫГРАТЬ ТЕБЯ,
ВМЕСТО ЭТОГО Я СДЕЛАЛ ТЕБЯ СВОЕЙ.
МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ НА ТЕМНОЙ СТОРОНЕ.
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ПРИНАДЛЕЖИШЬ МНЕ.
ТЫ, ДОЛЖНО БЫТЬ, СОШЛА С УМА.
Я НЕ МОГУ ЗАБЫТЬ ВСЕ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛА И СДЕЛАЛА.
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ЗНАЕШЬ МЕНЯ,
ТЫ ДОЛЖЕН БЫЛ ЗНАТЬ, ЧТО Я УБЕГУ,
И Я НИКОГДА НЕ ВЕРНУСЬ.
У МЕНЯ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ
МОЙ ПОЕЗД СХОДИТ С РЕЛЬС,
У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ ПРОЩАТЬСЯ.
ДЬЯВОЛИЦА,
Я ДОЛЖЕН БЫЛ ЗНАТЬ ТЕБЯ.
МНЕ БЫЛО ТАК ОДИНОКО, Я ДУМАЛА, ТЫ СО ВРЕМЕНЕМ ИЗМЕНИШЬСЯ.
МИЛЫЙ РАЗРУШИТЕЛЬ, ОГОНЬ В ТВОИХ ГЛАЗАХ,
Я ДУМАЛ, ТЫ ЛЮБИШЬ МЕНЯ.
КАК Я МОГ БЫТЬ ТАКИМ СЛЕПЫМ?
Я НЕ МОГУ ЗАБЫТЬ ВСЕ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛА И СДЕЛАЛА.
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ЗНАЕШЬ МЕНЯ,
ТЫ ДОЛЖЕН БЫЛ ЗНАТЬ, ЧТО Я УБЕГУ,
И Я НИКОГДА НЕ ВЕРНУСЬ.
У МЕНЯ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ
МОЙ ПОЕЗД СХОДИТ С РЕЛЬС,
У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ ПРОЩАТЬСЯ.
РАНЬШЕ Я ГОВОРИЛ, ЧТО ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО,
НО Я НЕ МОГУ СКАЗАТЬ ЭТО СЕГОДНЯ НОЧЬЮ.
КАКОВО ЭТО-БЫТЬ В ОДИНОЧЕСТВЕ,
В КОНЦЕ КОНЦОВ, МЫ ПРЕВРАЩАЕМСЯ В КАМЕНЬ?
И Я НИКОГДА НЕ ВЕРНУСЬ.
У МЕНЯ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ
МОЙ ПОЕЗД СХОДИТ С РЕЛЬС,
У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ ПРОЩАТЬСЯ.
РАНЬШЕ Я ГОВОРИЛ, ЧТО ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО,
НО Я НЕ МОГУ СКАЗАТЬ ЭТО СЕГОДНЯ НОЧЬЮ.
КАКОВО ЭТО-БЫТЬ В ОДИНОЧЕСТВЕ,
В КОНЦЕ КОНЦОВ, МЫ ПРЕВРАЩАЕМСЯ В КАМЕНЬ?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы