IT’S HUMAN NATURE
SUCH A WONDERING EYE
I SHOULD’VE PLAYED YA
INSTEAD I MADE YOU MINE
LITTLE ANGEL ON THE DARKER SIDE
YOU THINK YOU OWN ME
YOU MUST BE OUTTA YOUR MIND
I CAN’T GET OVER ALL THE THINGS THAT YOU HAVE SAID AND DONE
YOU THINK YOU KNOW ME
YOU SHOULD HAVE KNOWN I’D RUN
AND I AIN’T NEVER COMING BACK
I GOTTA MILLION REASONS WHY
MY TRAIN IS COMING OFF THE TRACK
AIN’T GOT NO TIME TO SAY GOOD BYE
DEVIL WOMAN
I SHOULD’VE KNOWN YOUR KIND
I WAS SO LONELY I THOUGHT YOU’D CHANGE IN TIME
SWEET DESTROYER A FIRE IN YOUR EYES
I THOUGHT YOU LOVED ME
HOW COULD I BE SO BLIND
I CAN’T GET OVER ALL THE THINGS THAT YOU HAVE SAID AND DONE
YOU THINK YOU KNOW ME
YOU SHOULD HAVE KNOWN I’D RUN
AND I AIN’T NEVER COMING BACK
I GOTTA MILLION REASONS WHY
MY TRAIN IS COMING OFF THE TRACK
AIN’T GOT NO TIME TO SAY GOOD BYE
I USED TO SAY IT WILL BE ALRIGHT
BUT I CAN’T SAY THOSE THINGS TONIGHT
HOW DOES IT FEEL TO BE ON YOUR OWN
IN THE END WE TURN TO STONE
AND I AIN’T NEVER COMING BACK
I GOTTA MILLION REASONS WHY
MY TRAIN IS COMING OFF THE TRACK
AIN’T GOT NO TIME TO SAY GOOD BYE
I USED TO SAY IT WILL BE ALRIGHT
BUT I CAN’T SAY THOSE THINGS TONIGHT
HOW DOES IT FEEL TO BE ON YOUR OWN
IN THE END WE TURN TO STONE
Never Coming Back | 2013
Исполнитель: BobaflexПеревод песни
ЭТО ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ПРИРОДА.
ТАКОЙ УДИВИТЕЛЬНЫЙ ВЗГЛЯД,
Я ДОЛЖЕН БЫЛ СЫГРАТЬ ТЕБЯ,
ВМЕСТО ЭТОГО Я СДЕЛАЛ ТЕБЯ СВОЕЙ.
МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ НА ТЕМНОЙ СТОРОНЕ.
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ПРИНАДЛЕЖИШЬ МНЕ.
ТЫ, ДОЛЖНО БЫТЬ, СОШЛА С УМА.
Я НЕ МОГУ ЗАБЫТЬ ВСЕ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛА И СДЕЛАЛА.
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ЗНАЕШЬ МЕНЯ,
ТЫ ДОЛЖЕН БЫЛ ЗНАТЬ, ЧТО Я УБЕГУ,
И Я НИКОГДА НЕ ВЕРНУСЬ.
У МЕНЯ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ
МОЙ ПОЕЗД СХОДИТ С РЕЛЬС,
У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ ПРОЩАТЬСЯ.
ДЬЯВОЛИЦА,
Я ДОЛЖЕН БЫЛ ЗНАТЬ ТЕБЯ.
МНЕ БЫЛО ТАК ОДИНОКО, Я ДУМАЛА, ТЫ СО ВРЕМЕНЕМ ИЗМЕНИШЬСЯ.
МИЛЫЙ РАЗРУШИТЕЛЬ, ОГОНЬ В ТВОИХ ГЛАЗАХ,
Я ДУМАЛ, ТЫ ЛЮБИШЬ МЕНЯ.
КАК Я МОГ БЫТЬ ТАКИМ СЛЕПЫМ?
Я НЕ МОГУ ЗАБЫТЬ ВСЕ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛА И СДЕЛАЛА.
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ЗНАЕШЬ МЕНЯ,
ТЫ ДОЛЖЕН БЫЛ ЗНАТЬ, ЧТО Я УБЕГУ,
И Я НИКОГДА НЕ ВЕРНУСЬ.
У МЕНЯ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ
МОЙ ПОЕЗД СХОДИТ С РЕЛЬС,
У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ ПРОЩАТЬСЯ.
РАНЬШЕ Я ГОВОРИЛ, ЧТО ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО,
НО Я НЕ МОГУ СКАЗАТЬ ЭТО СЕГОДНЯ НОЧЬЮ.
КАКОВО ЭТО-БЫТЬ В ОДИНОЧЕСТВЕ,
В КОНЦЕ КОНЦОВ, МЫ ПРЕВРАЩАЕМСЯ В КАМЕНЬ?
И Я НИКОГДА НЕ ВЕРНУСЬ.
У МЕНЯ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ
МОЙ ПОЕЗД СХОДИТ С РЕЛЬС,
У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ ПРОЩАТЬСЯ.
РАНЬШЕ Я ГОВОРИЛ, ЧТО ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО,
НО Я НЕ МОГУ СКАЗАТЬ ЭТО СЕГОДНЯ НОЧЬЮ.
КАКОВО ЭТО-БЫТЬ В ОДИНОЧЕСТВЕ,
В КОНЦЕ КОНЦОВ, МЫ ПРЕВРАЩАЕМСЯ В КАМЕНЬ?
ТАКОЙ УДИВИТЕЛЬНЫЙ ВЗГЛЯД,
Я ДОЛЖЕН БЫЛ СЫГРАТЬ ТЕБЯ,
ВМЕСТО ЭТОГО Я СДЕЛАЛ ТЕБЯ СВОЕЙ.
МАЛЕНЬКИЙ АНГЕЛ НА ТЕМНОЙ СТОРОНЕ.
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ПРИНАДЛЕЖИШЬ МНЕ.
ТЫ, ДОЛЖНО БЫТЬ, СОШЛА С УМА.
Я НЕ МОГУ ЗАБЫТЬ ВСЕ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛА И СДЕЛАЛА.
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ЗНАЕШЬ МЕНЯ,
ТЫ ДОЛЖЕН БЫЛ ЗНАТЬ, ЧТО Я УБЕГУ,
И Я НИКОГДА НЕ ВЕРНУСЬ.
У МЕНЯ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ
МОЙ ПОЕЗД СХОДИТ С РЕЛЬС,
У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ ПРОЩАТЬСЯ.
ДЬЯВОЛИЦА,
Я ДОЛЖЕН БЫЛ ЗНАТЬ ТЕБЯ.
МНЕ БЫЛО ТАК ОДИНОКО, Я ДУМАЛА, ТЫ СО ВРЕМЕНЕМ ИЗМЕНИШЬСЯ.
МИЛЫЙ РАЗРУШИТЕЛЬ, ОГОНЬ В ТВОИХ ГЛАЗАХ,
Я ДУМАЛ, ТЫ ЛЮБИШЬ МЕНЯ.
КАК Я МОГ БЫТЬ ТАКИМ СЛЕПЫМ?
Я НЕ МОГУ ЗАБЫТЬ ВСЕ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛА И СДЕЛАЛА.
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ЗНАЕШЬ МЕНЯ,
ТЫ ДОЛЖЕН БЫЛ ЗНАТЬ, ЧТО Я УБЕГУ,
И Я НИКОГДА НЕ ВЕРНУСЬ.
У МЕНЯ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ
МОЙ ПОЕЗД СХОДИТ С РЕЛЬС,
У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ ПРОЩАТЬСЯ.
РАНЬШЕ Я ГОВОРИЛ, ЧТО ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО,
НО Я НЕ МОГУ СКАЗАТЬ ЭТО СЕГОДНЯ НОЧЬЮ.
КАКОВО ЭТО-БЫТЬ В ОДИНОЧЕСТВЕ,
В КОНЦЕ КОНЦОВ, МЫ ПРЕВРАЩАЕМСЯ В КАМЕНЬ?
И Я НИКОГДА НЕ ВЕРНУСЬ.
У МЕНЯ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ
МОЙ ПОЕЗД СХОДИТ С РЕЛЬС,
У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ ПРОЩАТЬСЯ.
РАНЬШЕ Я ГОВОРИЛ, ЧТО ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО,
НО Я НЕ МОГУ СКАЗАТЬ ЭТО СЕГОДНЯ НОЧЬЮ.
КАКОВО ЭТО-БЫТЬ В ОДИНОЧЕСТВЕ,
В КОНЦЕ КОНЦОВ, МЫ ПРЕВРАЩАЕМСЯ В КАМЕНЬ?