I wake up and look out my window
Had all the blue skies and birds flying by
O how I wish I could fly with them
So I can get to see the world from way up high
And as I’m flying ever higher
All of the problems it seems so small
And I can gain a new perspective
On what it means to rise above it all
No I, no I’m not gonna, no I’m not gonna worry
No I’m not gonna, no I’m not gonna worry anymore
Cause I know I’ll be fine, it’s only a matter of time
So I’m not gonna, no I’m not gonna worry anymore
I wake up and look out my window
Had all the beautiful colors of the autumn leaves
O how I wish I could be like them
And go wherever the breeze takes me
And as I’m twisting and twirling through the wind
I’ll have no cares of where I’m going or where I’ve been
And I can gain a new perspective
Of what it means to leave the past as it is
No matter what life throws my way
I know I can make it through
So I keep this song to remind me
That all the strength, I need is inside me
So I’m not gonna, no I’m not gonna worry
No I’m not gonna, no I’m not gonna worry anymore
Cause I know I’ll be fine, it’s only a matter of time
So I’m not gonna, no I’m not gonna worry
No I’m not gonna, no I’m not gonna worry anymore
Перевод песни Not Gonna Worry
Я просыпаюсь и смотрю в окно,
Где летят голубые небеса и птицы.
О, как бы я хотел летать с ними,
Чтобы я мог увидеть мир с
Небес, и как я лечу все выше.
Все проблемы кажутся такими маленькими,
И я могу получить новый взгляд
На то, что значит подняться над всем этим.
Нет, нет, нет, я не буду, Нет, я не буду волноваться, нет, я не буду
Больше
Волноваться, потому что я знаю, что со мной все будет хорошо, это лишь вопрос времени.
Так что я не собираюсь, нет, я больше не буду волноваться.
Я просыпаюсь и смотрю в окно,
В котором были все прекрасные цвета осенних листьев.
О, как бы я хотел быть похожим на них и идти туда, куда меня уносит ветерок, и когда я кручусь и кружусь по ветру, мне все равно, куда я иду или где я был, и я могу получить новую перспективу того, что значит оставить прошлое, как бы оно ни было, что жизнь бросает мне путь.
Я знаю, что смогу это пережить.
Поэтому я храню эту песню, чтобы напомнить мне,
Что вся сила, которая мне нужна-внутри меня.
Так что я не буду, Нет, я не буду волноваться,
Нет, я не буду, Нет, я не буду больше волноваться,
Потому что я знаю, что со мной все будет хорошо, это лишь вопрос времени.
Так что я не собираюсь, нет, я не собираюсь волноваться,
Нет, я не собираюсь, нет, я больше не буду волноваться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы