Come on. Take me far away.
A place no one can reach.
Nobody but you and me.
We could just fly away.
Get lost in outer space.
With you I’m okay. I’m okay.
I hear you singing me to sleep:
The purest, lucid symphony.
I see you every night in dreams.
You watch me, you haunt me.
Here I am again.
My lower lip is trembling.
I’m on my knees, I’m begging you.
I’ve fallen, make me whole.
Let’s just go away.
A place no one can reach.
Nobody but you and me.
We could just fly away.
Get lost in outer space.
With you I’m okay. I’m okay.
I know you’re holding me tonight.
A moment suspended in time.
I feel you. (You're) part of everything
And nothing, and something else.
Here I am again.
My lower lip is trembling.
On my knees, I’m begging you.
I’ve fallen, make me whole.
Let’s just go away.
A place no one can reach.
Nobody but you and me.
We could just fly away.
Get lost in outer space.
With you I’m okay. I’m okay.
The stars up in the sky,
Burning bright. they’re for you and me.
The stars
Stars up in the sky
(they're) Burning for us
Burning for me
But mostly you.
Перевод песни Never Tell Me the Odds
Давай, забери меня далеко.
Место, куда никто не может добраться.
Никто, кроме нас с тобой.
Мы могли бы просто улететь.
Потеряйся в открытом космосе.
С тобой я в порядке, со мной все в порядке.
Я слышу, как ты поешь мне спать:
Чистейшая, ясная симфония.
Я вижу тебя каждую ночь во сне.
Ты следишь за мной, ты преследуешь меня.
Я снова здесь.
Моя нижняя губа дрожит.
Я стою на коленях, я умоляю тебя.
Я упал, сделай меня целым.
Давай просто уйдем отсюда.
Место, куда никто не может добраться.
Никто, кроме нас с тобой.
Мы могли бы просто улететь.
Потеряйся в открытом космосе.
С тобой я в порядке, со мной все в порядке.
Я знаю, что ты обнимаешь меня этой ночью.
Мгновение остановилось во времени.
Я чувствую тебя. (ты) часть всего
И ничего, и что-то еще.
Я снова здесь.
Моя нижняя губа дрожит.
На коленях я умоляю тебя.
Я упал, сделай меня целым.
Давай просто уйдем отсюда.
Место, куда никто не может добраться.
Никто, кроме нас с тобой.
Мы могли бы просто улететь.
Потеряйся в открытом космосе.
С тобой я в порядке, со мной все в порядке.
Звезды в небе,
Ярко пылающие, они для нас с тобой.
Звезды ...
Звезды в небе (
они) горят для нас,
Горят для меня,
Но в основном для тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы