I tossed and turned in bed,
Trying to remember every word you said to me.
Was I supposed to walk away
From everything I’d ever hoped to have someday?
I thought you could become my cure,
The fix to all the trouble I stir,
But who are we to ever become?
I’ll never close that gap between us.
How will I find out what’s right?
And every single chance I get,
I’ll try to remember every word that you said.
‘Cause every single lie seems to stop the time,
I would never find that,
Could we ever find the right time?
We can see this through,
The time is so wrong and there’s nothing that I can do.
I’m failing, I just can’t believe this,
I’m torn not seamless.
Was it all a dream,
Holding you on my last night in the city?
It seemed to melt away,
It feels so good to breathe you.
When you said to me,
«How could I not agree,
I’ve never felt so alive in someone’s company.»
But who are we to ever become?
I’m torn not seamless.
I said I’d find you in your dreams.
And every single chance I get,
I’ll try to remember every word that you said.
‘Cause every single lie seems to stop the time,
I would never find that,
Could we ever find the right time?
We can see this through,
The time is so wrong and there’s nothing that I can do.
I’m failing, I just can’t believe this,
I’m torn not seamless.
If not now, if not now,
When can we, when will we ever be?
If not now or somehow,
I wish I could trust your sincerity.
How will I find out what’s right?
I hope you see me in your dreams.
And every single chance I get,
I’ll try to remember every word you said.
‘Cause every single lie seems to stop the time,
I would never find that,
Could we ever find the right time?
We can see this through,
The time is so wrong and there’s nothing that I can do.
I’m failing, I just can’t believe this,
I’m torn, I’m torn.
I’m torn not seamless,
You left me seamless.
I’m torn not seamless,
You left me sleepless.
And every single chance I get,
I’ll try to remember every word you said.
‘Cause every single lie seems to stop the time,
I would never find that,
Could we ever find the right time?
I’m torn.
Перевод песни Jimmy on the Radio
Я бросился и повернулся в постели,
Пытаясь вспомнить каждое твое слово.
Должен ли я уйти
От всего, на что надеялся когда-нибудь?
Я думал, ты можешь стать моим лекарством,
Решением всех проблем, которые я причиняю,
Но кем мы можем стать?
Я никогда не закрою эту пропасть между нами.
Как я узнаю, что правильно?
И каждый
Раз, когда у меня будет шанс, я буду пытаться вспомнить каждое твое слово.
Потому что каждая ложь, кажется, останавливает время,
Я бы никогда не нашел этого,
Могли бы мы когда-нибудь найти подходящее время?
Мы можем видеть это насквозь,
Время такое неправильное, и я ничего не могу поделать.
Я терплю неудачу, я просто не могу поверить в это,
Я разорван не бесшовно.
Это был сон,
Когда я держал тебя в последний раз в городе?
Казалось, она растаяла,
Так приятно дышать тобой.
Когда ты сказал мне: "
как я мог не согласиться,
Я никогда не чувствовал себя таким живым в чьей-то компании?"
Но кем мы должны стать?
Я порван не без швов.
Я сказал, что найду тебя в твоих снах.
И каждый
Раз, когда у меня будет шанс, я буду пытаться вспомнить каждое твое слово.
Потому что каждая ложь, кажется, останавливает время,
Я бы никогда не нашел этого,
Могли бы мы когда-нибудь найти подходящее время?
Мы можем видеть это насквозь,
Время такое неправильное, и я ничего не могу поделать.
Я терплю неудачу, я просто не могу поверить в это,
Я разорван не бесшовно.
Если не сейчас, если не сейчас,
Когда мы сможем, когда мы когда-нибудь будем?
Если бы не сейчас или как-нибудь,
Я хотел бы верить твоей искренности.
Как я узнаю, что правильно?
Надеюсь, ты видишь меня в своих снах.
И каждый
Раз, когда у меня будет шанс, я буду пытаться вспомнить каждое сказанное тобой слово.
Потому что каждая ложь, кажется, останавливает время,
Я бы никогда не нашел этого,
Могли бы мы когда-нибудь найти подходящее время?
Мы можем видеть это насквозь,
Время такое неправильное, и я ничего не могу поделать.
Я терплю неудачу, я просто не могу поверить в это,
Я разрываюсь, я разрываюсь.
Я разорван не без швов,
Ты оставил меня без швов.
Я разорван не без швов,
Ты оставила меня бессонной.
И каждый
Раз, когда у меня будет шанс, я буду пытаться вспомнить каждое сказанное тобой слово.
Потому что каждая ложь, кажется, останавливает время,
Я бы никогда не нашел этого,
Могли бы мы когда-нибудь найти подходящее время?
Я разрываюсь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы