No peace for the wicked
No way, no how If you’ve gone and did it
You gotta pay somehow
No use complaining
'Bout the hand that feeds
Now you know it’s raining
How come you talk to me
How come you talk to me
Well your friends in high places
Won’t bail you out this time
With all your social grace
It’s like a pantomime
Feeling so uneasy
You can’t tell friend from foe
Your always looking back
To see who’s coming through the door
You’re like aloaded heater
Just about to go off the street
You need a baby-sitter
To pick you up if you can’t stand the heat
You sold protection
Fed the common fear
Took yes for an answer
You didn’t see the tears
Collecting from the loanshark
Перевод песни No Peace For The Wicked
Нет мира нечестивым,
Нет, нет, как, если ты ушел и сделал это?
Ты должен как-то заплатить.
Нет смысла жаловаться
на руку, которая кормит,
Теперь ты знаешь, что идет дождь.
Как ты можешь говорить со мной,
Как ты можешь говорить со мной?
Что ж, твои друзья в высших кругах
Не спасут тебя в этот раз
Со всей твоей светской благодатью.
Это как пантомима,
Чувствующая себя такой неловкой,
Ты не можешь отличить друга от врага,
Ты всегда оглядываешься назад,
Чтобы увидеть, кто входит в дверь,
Ты как горячий обогреватель,
Вот-вот сойдешь с улицы,
Тебе нужен нянька,
Чтобы забрать тебя, если ты не можешь выдержать жару.
Ты продал защиту,
Накормил общий страх,
Принял ответ "да".
Ты не видел, как слезы
Собирались с лоаншарка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы