Old man on a park bench wondering where the days went
since you up and left me here.
And in this moment I know that I feel so alone,
and I can’t live without you here.
And it’s this vision that made my decision to live life
like everyday is the last.
'Cause I can’t go my whole life with the thought that I might
let all of these moments pass.
Save me from this misery… alone in the light of heaven.
Say to me that you will never leave me
alone in the world like that.
I see you from a distance and it’s hard to admit,
but I like seeing you from here.
But if I lose sight of you I’m not sure what I’ll do,
and I can’t get ahold of this fear.
Save me from this misery… alone in the light of heaven.
Say to me that you will never leave me
alone in the world like that.
Save me from this catastrophe… alone in the light of heaven.
Say to me that you will never leave me
alone in the world like that.
And in this moment I know
that I have never been so alone.
So please don’t ever let me go.
Save me from this misery… alone in the light of heaven.
Say to me that you will never leave me
alone in the world like that.
Save me from this catastrophe… alone in the light of heaven.
Say to me that you will never leave me
alone in the world like that.
Перевод песни Never Leave Me
Старик на скамейке в парке гадает, куда делись дни
с тех пор, как ты бросил меня здесь.
И в этот момент я знаю, что чувствую себя таким одиноким,
и я не могу жить без тебя здесь.
И именно это видение заставило меня принять решение жить
так, будто каждый день-последний.
Потому что я не могу прожить всю свою жизнь с мыслью, что могу
позволить всем этим мгновениям пройти.
Спаси меня от этих страданий... одного в свете небес.
Скажи мне, что ты никогда не оставишь меня
одного в таком мире.
Я вижу тебя издалека, и это трудно признать,
но мне нравится видеть тебя отсюда.
Но если я потеряю тебя из виду, я не знаю, что буду делать,
и я не могу овладеть этим страхом.
Спаси меня от этих страданий... одного в свете небес.
Скажи мне, что ты никогда не оставишь меня
одного в таком мире.
Спаси меня от этой катастрофы ... одного в свете небес.
Скажи мне, что ты никогда не оставишь меня
одного в таком мире.
И в этот момент я знаю,
что никогда не был так одинок.
Так что, пожалуйста, никогда не отпускай меня.
Спаси меня от этих страданий... одного в свете небес.
Скажи мне, что ты никогда не оставишь меня
одного в таком мире.
Спаси меня от этой катастрофы ... одного в свете небес.
Скажи мне, что ты никогда не оставишь меня
одного в таком мире.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы