Текст песни Now And Then (UB40) с переводом

Время от времени

Я должен признать, что задаюсь вопросом, был ли у меня шанс

Победить врагов одним лишь взглядом,

Как идеально было бы каждый день

Никогда не ждать дождя в автобусе,

Который никогда не приходил,

Чтобы не винить

В чужих страданиях.

Время от времени

Я размышляю о другом пути в этот день,

Не более чем простыми словами, поэтому я могу сказать,

Что я вполне доволен и счастлив быть собой.

Высокий ходячий с душевным спокойствием,

Чтобы не оставить никаких детских мечтаний позади.

Возвращаюсь домой, чтобы всегда находить

Вещи, как я знаю, они должны быть.

Время от времени

Я должен признать, что задаюсь вопросом, был ли у меня шанс

Победить врагов одним лишь взглядом,

Как идеально было бы каждый день

Никогда не ждать дождя в автобусе,

Который никогда не приходил,

Чтобы не винить

В чужих страданиях.

Время от времени

Я просыпаюсь, когда она бьет меня, как тонна кирпичей,

Я понимаю, что это я, кто должен принять облизывание,

Нет ангелов, которые следят за мной.

Нет радуги с горшком золота.

Нет плаща, чтобы оградить меня от холода.

Нет таблеток, чтобы остановить мое старение.

Мечты исчезают в суровой реальности.