With your red red lips, on your white, white face
And your twisted smile, gone down a trace
And your father’s money, and your mother’s taste
And your sister’s wardrobe all cinched in at the waist
What does it matter to me, now that you vanished 'cross the sea?
With your dancin' mind, and your sparkling wit
And your lit’rary connections that you care for not one bit
With your jewelry dripping off your hands, it’s strange
I know you’re never gonna change, your ways
What does it matter to me, now that you vanished 'cross the sea, yeah?
A pearl in the ocean so blue, that’s what I think of when I dream about you
With your red red lips on your poor suckling skin
And your cocktail dress made for posing in
And your father’s money and your mother’s grace
You always have your very very own way
You’re never gonna change
You’re never gonna change, your ways
You’re never gonna change, oh my
But you’re never gonna change
You’re never gonna change!
Перевод песни Never Gonna Change
С твоими красными красными губами, на твоем белом, белом лице
И твоей искривленной улыбкой, сошел след,
И деньги твоего отца, и вкус твоей матери,
И гардероб твоей сестры-все это стянуто за талию.
Какое это имеет значение для меня, теперь, когда ты исчез, пересекая море?
С твоим танцевальным разумом, твоим искрящимся остроумием
И твоими светлыми связями, которые тебе не безразличны,
С твоими украшениями, капающими с твоих рук, это странно.
Я знаю, ты никогда не изменишься.
Какое это имеет значение для меня, теперь, когда ты исчез, пересекая море, да?
Жемчужина в океане такая голубая, вот о чем я думаю, когда мечтаю о тебе с твоими красными красными губами на твоей бедной сосущей коже и твоим коктейльным платьем, созданным для позирования, и деньгами твоего отца, и милостью твоей матери, у тебя всегда есть свой собственный путь, Ты никогда не изменишься, ты никогда не изменишься, ты никогда не изменишься, О боже, Но ты никогда не изменишься, ты никогда не изменишься!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы