Текст песни Noor (Arvin) с переводом

As tu déjà essayé d’ouvrir les yeux pendant la nuit noir

Est ce que t’as déjà espéré et prié jusqu'à ne plus croire

Est ce que t’attend la pluie et puis tu puises dans le puit de la vie pour y

chercher une goute d’espoir

Quand t’as du mal à fixer le miroir

Des pensées si noir qu’y voir clair est difficile

Voir impossible croire l’impossible mais mon être est si paisible

Est ce que t’as déjà du choisir entre ce que tu veux et ce que t’as besoin

Dur choix je m’aveugle pensant que ce que je veux c’est ce que j’ai besoin

Yeah yeah paix à ton âme

T’es si proche de moi pourtant je te sens si loin

Yeah yeah paix à ton âme

Je te veux proche de moi mais là où t’es t’y es si bien

Est ce que tu manges par besoin ou par gourmandise

Le coeur ne cesse de s’alimenter car ce goût m’enivre

Un doux lence-si une douleur si vive que mon poult ralenti

Est ce que tu cherches à apprendre tu veux rester un apprenti

Est ce que tu veux atteindre ton but à en oublier la moral

Ou ton but c’est de réussir sans oublier la moral

As tu peur d'être seul quand tu vois que son visage devient trop pâle

Ou t’as peur de pas réussir à parler avant qu’il soit trop tard

Te tu caches dans le labyrinthe de tes pensées dans chaque recoins

M’en oublie tu ou attend tu juste que je te rejoigne

Est ce que t’arrive pas à écrire sur cette feuille donc tu roules un gros joint

Mais c’est pas bon pour toi et ça tu le ne sais que trop bien

Est ce que tu te poses des questions dont tu connais la réponse

Car t’es fatigué de la vérité t’attend qu’un mensonge te repose

Genre j’ai pas réussi jusque là pourquoi ça devrait changer c’est con

Pourquoi je continu j’crois j’ai eu ma dose c’est bon

As tu déjà dis «t'inquiète j’vais marcher «quand on voulait te deposer

Car être solo c’est être reposé

Bien user des armes c’est les déposer

Accepter l’amour c’est y renoncer

Est ce que t’es trop lâche pour continuer ou trop lâche pour mettre fin

S’mettre bien ne consiste pas seulement à avoir le pocket plein

Cette quête-pla que t’achètes sera t’elle la dernière

Puis quand tu te sens loin de la nature et tu roules un nouveau joint d’herbes

Triste dilemme il suffirait que la vie même

Te rend à même d’en oublier les saveurs amères ou ta peine d’hier

Mais c’est trop tard repenser au passé plus qu’un retour en arrière

Et c’est trop de l’art selon toi quand elle refait des manières

Es tu à bout de souffle à travers tous ces tourments

As tu déjà penser mettre ton coeur dans un barillé tournant

Dans l’oeil d’un cyclone soufflant

Dans un volcan de lave coulante

Souffres tu d’une solitude qui t’accompagne ouai tout le temps

C’est ironique dit comme ca t’y pense aussi surement

Est ce que tu baisses les bras car tu fais de ton possible si durement

Est ce que t’as déjà raté des occasions en te disant impossible tu ment

Car t’avais peur quoi se foute encore de toi comme si tu tombais si nullement

Est ce que t’ouvres plus les messages pour ne pas laisser en vu

À chaque lettre tu te demandes si c’est sage d’en oublier ses buts

Pour ce truc là un truc dont je me rappelle plus

L’amour j’crois ouai askip ça cour à tous les coins de rue

Les mots sont un poids

Un poids que je porte sur me épaules

J’trouve ça très drôle quand j’essais de me rapprocher de toi

Mais des que je te frôle je ressent le froid d’un océan de larme

Ton rire est une balle quand tu sais que ton regard est une arme

Et je sent qu’au fond de moi mes sentiments ont une âme

Une par mis tant d’autre qui ne fais pas l’unanimité

Je suis trop dure avec moi trop souvent je me blâme

On dirait j’ai une vie à vivre et puis un autre ouai à imiter

Alors j’attend que la lumière se tamise je suis pas mal réservé

Tu viens empocher ta mise tu repars quand t’es énervé

Les rides nocturnes m’ont appris que le jour vien plus vite qu’on l’imagine

Alors je m’octrois un rayon dans toute ma sombre imagerie

Le rêve est un espoir qui épouse la lune

Le marchand de sable semble se noyer sous des tones de dune

Le mensonge est d’argent et le silence est d’or

Mais le mensonge s’trouve marrant quand le silence dort

Mon rêve ne vaut pas 1700e par mois j’ai préféré tout miser

Parfois je me demande si je sourirai ou je souffrirai

J’fais genre de pas comprendre alors que tout est sous titré

Mais si tu pars je sais pas si tu me manqueras ou si je t’oublierai

Passager au bord de ce train ma vie. y ressemble également

Les paysages changent si vite que ma pupille ressent l'éclatement

J’arrête d'écrire un long moment, long comme l'égarement

J’veux dire as tu le droit de me faire ressentir tout ça ouai légalement

Effarante est l’oeuvre que seul l’artiste peut comprendre

Je me soustrais à mes obligations pendant une seconde j’prend

Ce qu’on prend pour acquis

Ce con pense connaitre ma vie

Mais ce con c’est moi par dis

Puis je me concentre et je pris

Fort. fort comme si la prière rend beau

Mais mes prières font l’effet de toute petite goute dans l’eau

Épousant le beau mes yeux n'éprouvent que le faux

Je ressens toutes les brûlures causé partout par tout ce sang chaud

Hey Hey