Текст песни Journal (Arvin) с переводом

Je me demandais: «comment tu vas?»

Comment tu vas?

Comment tu vas?

Et j’veux me relever, est-ce que tu le vois?

Est-ce que tu le vois?

Est-ce que tu le vois?

On ne parle que de monney

On se capte on se phonait

Avant tout on se connait

Et mes actes on déconnait

Dans tes yeux je me reconnais

Le temps qu’on se donnait

L’horloge a sonné détonné la bombe faire comme si on était étonné

Et le jour 1 je parle

Jour 2 j’avance

Jour 3 je cale

Jour 4 je pense

Et le jour 5 j'écris

Jour 6 j’relis

Je déchire tous le jour 7 il n’y aura pas de jour 8

Je ne vais pas te raconter d’histoire

J’attend toujours mon jour de gloire

J’préfère fermer les yeux sur certaines choses

Plutôt que broyer du noir

Donc l’encre qui remplis mes feuilles coule sous ma peau

J’avais un oeil sur nous un sur l’magot

Je garde tous dans le coeur et le chest

Pendant que mon stylo garde tous dans ma paume

Je me demandais: «comment tu vas?»

Comment tu vas?

Comment tu vas?

Et j’veux me relever, est-ce que tu le vois?

Est-ce que tu le vois?

Est-ce que tu le vois?

On voit les lettres sur le papier qui se pose

Des pensées au air de question qui se posent

Toi et moi un drogue qui se dose

Et on cherche l’amour au teint de rose

Et j’vois des barrières à notre bonheur

Plus de notion je dois me remettre à la bonne heure

Tout est magique comme Potter

Saute et ôte toute tes peurs qui écœure

Et elle rajoute des glaçons

Dans le cup d’Hennessy

Je connais toutes ces façons

Je sais qu’elle aime si

Je suis cor-da avec son charme

Quand j’ai tort moi

Y’a des bruits d’arme

Qui shoot shoot shoot

Pas de flèche mais je tire la corde

Je me demandais: «comment tu vas?»

Comment tu vas?

Comment tu vas?

Et j’veux me relever, est-ce que tu le vois?

Est-ce que tu le vois?

Est-ce que tu le vois?

Je me demandais: «comment tu vas?»

Comment tu vas?

Comment tu vas?

Et j’veux me relever, est-ce que tu le vois?

Est-ce que tu le vois?

Est-ce que tu le vois?

Перевод песни Journal