Niemand kan me kwader maken
Met een woord dan jij
Niemand draait me net zo snel weer
Met een half woord bij
Niemand die me zo hard raakt
Niemand die me zo volmaakt
Zonder vragen doorheeft met een blik
En me bijna beter kent dan ik
En ik haat je en ik hou je
En dat binnen een minuut
En ik laat je en ik zou je
En dat alles absoluut
Je zegt de som der delen
Dat is meer dan het geheel
Maar bij jou en mij m’n lief
Is de som me soms teveel
Niemand die de zere plek
Zo snel en simpel vindt
Niemand die hem net zo snel
En moeiteloos verbindt
Niemand die me zo verrast
Niemand die zo bij me past
Niemand maakt me onverwacht zo klein
Door er simpelweg gewoon te zijn
En ik haat je en ik hou je
En dat binnen een minuut
En ik laat je en ik zou je
En dat alles absoluut
Je zegt de som der delen
Dat is meer dan het geheel
Maar bij jou en mij m’n lief
Is de som me soms teveel
Is de som me soms teveel
En ik haat je en ik hou je
En dat binnen een minuut
En ik laat je en ik zou je
En dat alles absoluut
Je zegt de som der delen
Dat is meer dan het geheel
Maar bij jou en mij m’n lief
Is de som me soms teveel
Перевод песни Niemand
Никто не может свести меня с ума.
Одним словом, чем ты.
Никто не поворачивает меня снова так быстро.
С полмолвием ...
Никто не прикасается ко мне так сильно,
Никто не делает меня таким совершенным,
Никто не задает вопросов с первого взгляда
И знает меня почти лучше, чем я.
И я ненавижу тебя, и я люблю тебя.
И это через минуту,
И я оставлю тебя, и я должен.
И все это абсолютно ...
Ты говоришь,
Что это больше, чем все целиком.
Но с тобой и мной моя любовь-
Это иногда слишком большая сумма.
Никто не причинит боль, место
Найти так быстро и просто,
Никто к нему так же быстро
И легко не подключается.
Никто так меня не удивляет,
Никто так меня не устраивает.
Никто не делает меня таким маленьким неожиданно,
Просто находясь там,
И я ненавижу тебя, и я люблю тебя.
И это через минуту,
И я оставлю тебя, и я должен.
И все это абсолютно ...
Ты говоришь,
Что это больше, чем все целиком.
Но с тобой и мной моя любовь-
Это сумма, иногда слишком много-
Это сумма, иногда слишком много,
И я ненавижу тебя, и я люблю тебя.
И это через минуту,
И я оставлю тебя, и я должен.
И все это абсолютно ...
Ты говоришь,
Что это больше, чем все целиком.
Но с тобой и мной моя любовь-
Это иногда слишком большая сумма.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы