Текст песни Nécessaire (Nola Shiro) с переводом

J’ride dans ma ville

Chaque jour j’la redécouvre

Au soleil des vieux tisent

Deux-Trois tipeu se donnent des coups

Les daronnes dramatisent

Éclats de voix, des échos

Résonnent dans nos rues grises

Les murs graffés pour la déco

J’sors du bâtiment 22, conso calée sur le téco

J’cherche un coin sur les rochers, devant la mer

Pour smoke mon bédo

Les yeux dans les vagues, mes pensées m’appellent

Consciente de mes failles, est-ce que ça vaut la peine

De mettre ma vie entre parenthèses jusqu’avoir les moyens?

Croire en ma vision aussi fort qu’une putain d’prédiction maya?

Pré-Refrain:

Les yeux dans les vagues, mes pensées m’appellent

Mes voeux sont réalisables, j’ai tellement rien à perdre

Consciente, patiente, déter

La peur dans mon viseur, j’vais pas m’laisser faire

Comme une envie pressante de cé-per

Travailler jusqu’a m'épuiser si c’est nécessaire

Couplet 2:

Nécessaire, faire le nécessaire

La ssion-pré qu’j’ai, quand ma gorge se serre

Qu’les mots viennent à manquer, qu’l'éloquence s’perd

Quand tu sais qu’t’as tord et ta force se terre

Profession procrastiner

Mode de vie genre grasse matinée

L’avenir appartient à ceux qui s’lèvent tôt

J’suis en retard, t’as deviné

Ceux qui bossent dur m’ont toujours fascinée

Ma survie j’assure, p’tit SMIC, pas stylé

Charbonner dur pour des usines à fric

Faire des milliers sur ton p’tit cul mal payé

Ton cul mal payé dans la fourmilière

Pas sure que demain sera mieux qu’hier

Jettes un coup d’oeil sur le sablier

Pour Babylon, t’as tendance à t’oublier, yeah

T’as tendance à t’oublier

Ton précieux temps sur Terre pour un billet

Consommateur, enfant d’ouvrier

Quand sur la Terre, t’es né pour briller, briller

Pré-Refrain:

Les yeux dans les vagues, mes pensées m’appellent

Mes voeux sont réalisables, j’ai tellement rien à perdre

Consciente, patiente, déter

La peur dans mon viseur, j’vais pas m’laisser faire

Comme une envie pressante de cé-per

Travailler jusqu’a m'épuiser si c’est nécessaire

Et c’est la peur qui nous empêche de faire le nécessaire

Ouais c’est la peur qui nous empêche de faire le nécessaire

Перевод песни Nécessaire