Текст песни The Monks Of St. Bernard (The Limeliters) с переводом

Nous sommes les moines de Saint-Bernardin

Nous sommes les moines de Saint-Bernardin

Nous nous couchons tôt et levons pas matin

Nous nous couchons tôt et levons pas matin

Si le prieur nous engueule, on lui chante des chansons

C’est ça qu’est bon et bon, bon, bon!

Et voilà la vie, la vie, la vie, la vie chérie, ah! ah!

Et voilà la vie que tous les moines font

Pour notre dîner, de bons petits oiseaux

Pour notre dîner, de bons petits oiseaux

Que l’on nomme cailles, bécasses et perdreaux

Que l’on nomme cailles, bécasses et perdreaux

Et la fine andouillette et la tranche de jambon

C’est ça qu’est bon et bon, bon bon!

Et voilà la vie…

Pour notre coucher dans un lit aux draps blancs

Pour notre coucher dans un lit aux draps blancs

Avec une nonne de quinze à seize ans

Qu'à la taille bien faite et les tétons bien ronds

Voilà qu’est bon et bon, bon, bon!

Et voilà la vie…

Si c’est ça la vie que tous les moines font

Si c’est ça la vie que tous les moines font

Je me ferai moine avec ma Jeanneton

Je me ferai moine avec ma Jeanneton

Et le soir dans ma couchette je lui chatouillerai le menton

C’est ça qu’est bon et bon, bon, bon!

Et voilà la vie…

Перевод песни The Monks Of St. Bernard