I’m standing at the station waiting for my train
It’s time to leave this town before it drives me insane
I said it’s over to my baby, I said bye to the band
I’m moving to California I call it the rock n' roll land
I went down to see what’s going on
Was no use hanging around here anymore
I went down got to find a better way
Was no use, don’t try to make me stay
But L.A. California is built on a bunch of lies
It will take away your money, it will take away your pride
After a couple months you’ll be sad to say
That you’re all fucked up and no longer play
I went down, oh God how I was wrong
Was no use hanging around there anymore
I went down thought I found a better way
Was no use cause nothing could make me stay
There’s the businessmen kills the rockin' man
They got the rock n' roll in their hands
And everywhere there’s shooting guns and people dying from drugs
And why should I stay here and live like a dog?
So now I’m standing at the station waiting for my train
It’s time to leave this town before it drives me insane
I said sorry to my baby, said hey to my band
I moved from California you call it the rock n' roll land
I went down, oh God how I was wrong
Was no use hanging around there anymore
I went down thought I found a better way
Is no use cause nothing could make me stay
Перевод песни No Use
Я стою на станции в ожидании своего поезда.
Пора покинуть этот город, пока он не свел меня с ума.
Я сказал, что все кончено моей малышке, я попрощался с группой.
Я переезжаю в Калифорнию, я называю это Землей рок-н-ролла.
Я спустился, чтобы увидеть, что происходит,
Больше не было смысла здесь торчать.
Я спустился, должен найти лучший способ,
Не был бесполезен, не пытайся заставить меня остаться,
Но Лос-Анджелес Калифорния построена на куче лжи,
Она заберет твои деньги, она заберет твою гордость
Через пару месяцев, тебе будет грустно говорить,
Что ты все испортил и больше не играешь.
Я спустился, О Боже, как я был неправ,
Больше не было смысла торчать здесь.
Я спустился, думал, что нашел лучший способ,
Не было смысла, потому что ничто не могло заставить меня остаться.
Бизнесмены убивают рок-
Н-ролла, у них в руках
Рок-н-ролл, и повсюду стреляют пушки, и люди умирают от наркотиков,
И почему я должен оставаться здесь и жить, как собака?
Так что теперь я стою на станции в ожидании своего поезда.
Пора покинуть этот город, пока он не свел меня с ума.
Я извинился перед своей малышкой, сказал привет своей группе.
Я переехал из Калифорнии, ты называешь это Землей рок-н-ролла.
Я спустился, О Боже, как я был неправ,
Больше не было смысла торчать здесь.
Я спустился, думал, что нашел лучший способ-
Бесполезно, потому что ничто не могло заставить меня остаться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы