Текст песни No Way No How (Jocelyn Enriquez) с переводом

Раньше думал, что истинное счастье

Преследовало меня, пытался игнорировать одиночество,

Не давало мне спать всю ночь,

Пока я не увидел твое лицо.

Какое зрелище,

Что небеса наконец-то спасли лучшее

И послали тебя ко мне, Да, да!

И теперь я никогда не отпущу тебя, я благодарю звезды за то, что привели тебя домой,

Ни за что, ни за что.

Смогу ли я когда-нибудь передумать и попрощаться,

Я знаю, что наконец-то нашел то, чего ждал?

Прямо здесь, прямо сейчас

Я знаю, что ты единственный, кто

Вне тени сомнений,

И я никогда не покину тебя, ни за что, ни за что.

Я совершал ошибки в любви раньше,

И я заплатил своими слезами.

Брошенный в море пустоты,

Казалось, буря не была ясной,

И ты прыгнул прямо в меня, ты сделал меня в безопасности своей нежностью

И теплым своим поцелуем.

Тогда ты схватил меня за руку и вытащил на берег.

Я никогда не мог просить тебя о большем.

Смогу ли я когда-нибудь передумать и попрощаться?

Ни за что, ни за что.

Я знаю, что наконец-то нашел то, чего ждал.

Прямо здесь, прямо сейчас

Я знаю, что ты единственная,

И я никогда не покину тебя, ни за что, ни за

Гранью сомнения.

Ты вернул смысл моей жизни,

Моя душа чувствовала себя потерянной, но теперь я обнаружила,

Что тьма превратилась в свет.

Я снова верю в чудеса,

Что настоящая любовь не закончится.

Так что слушай эти слова, которые я клянусь, я клянусь, я клянусь

Ни за что, ни за что.

Смогу ли я когда-нибудь передумать и попрощаться,

Я знаю, что наконец-то нашел то, чего ждал?

Прямо здесь, прямо сейчас,

Вне тени сомнения.

Я знаю, что ты единственная,

И я никогда не покину тебя, ни за что, ни за что.