Текст песни My World Keeps Getting Smaller Every Day (Neil Sedaka) с переводом

Снова и снова я хожу по кругу, пытаясь быть свободным.

С тех пор, как ты ушла, мир приближается ко мне.

Каждый день я сталкиваюсь с завтрашним днем, зная, что ты будешь рядом.

Я вижу твое лицо в каждой мелочи, которой мы делились,

Память о тебе повсюду,

И мой мир с каждым днем становится все меньше.

Я убегаю, но я не могу убежать,

Ты со мной, куда бы я ни пошел,

И я вижу, что ты в моем сердце и в моих мыслях.

На Земле больше некуда остановиться.

Мой мир становится все меньше с каждым днем

В одиночестве утром, когда я просыпаюсь,

Я вижу, что ты стоишь на дне моей чашки кофе.

Я вижу тебя на шоссе, когда я еду в машине

В центре города, в городе, я просто поворачиваю, и вот ты.

Я убегаю от тебя, но никогда не зайду слишком далеко,

И мой мир с каждым днем становится все меньше.

Я убегаю, но я не могу убежать,

Ты со мной, куда бы я ни пошел,

И я вижу, что ты в моем сердце и в моих мыслях.

На Земле больше некуда остановиться.

Мой мир становится все меньше с каждым днем,

И мой мир становится все меньше с каждым днем.

Я убегаю, но не могу убежать.

Мой мир с каждым днем становится все меньше.