Текст песни My Version of You (Beth Crowley) с переводом

Наверное, я смотрел на тебя тысячу раз.

Я никогда не видел тебя, у меня

В голове была твоя фотография.

Я думал, ты сможешь жить по-настоящему.

Ты провел черту между нами на песке,

Волна пришла и смыла ее,

Но, Боже, это было потрясающе, когда ты держал меня за руку,

Будто слышал все, что я не был достаточно храбрым, чтобы сказать.

Я поставил тебя на пьедестал,

Дал тебе так далеко упасть.

Я пришел, чтобы понять, что, зная, что ты

Совсем не знаешь тебя.

Так можем ли мы вернуться

В то время, когда я думал, что ты идеальна?

Я хочу верить

В твою загадку,

Потому что ты-моя мечта на всю

Жизнь.

Кем я стану?

Если я сдам тебя ...

Так что, даже если это неправда,

Я хочу еще один момент

С моей версией тебя.

Я видел, как ты паришь в хрустальном небе,

Но ты всегда была вне моей досягаемости.

Как так вышло, что я никогда не переставал задаваться вопросом, почему

Все было в порядке, ты не нуждался во мне

Где-то внутри меня, я думаю, я знаю,

Что мы не те люди, которыми мы были тогда,

Я наблюдал, как ты уходишь, но я не могу отпустить тебя,

Несмотря ни на что, мне кажется, что это не конец.

Мои бумажные тонкие доводы

Больше не имеют веса.

Пути, которые мы избрали, никогда не приведут

К тому, как все было раньше.

Ты-плод моего воображения,

Ты-существо моего собственного творения.

Я бы

Хотел, чтобы ты существовал только так.