I gave and gave — gave all I had
I took and took — all I could grab
I had it all and I had none
Now the game is over and it’s all gone
My heart is worn out to keep beating
My lungs exhausted by all this breathing
My mind’s too tired to keep grieving
I was against and I was for
I wanted less and wanted more
I won I lost, I lost and won
Now it’s all over and I am done
My throat is too sore for more screaming
My eyes too swollen for more weeping
My wounds are too dry for more bleeding
My blood too drained for more streaming
My heart is slowing down
Long short is life is short and long
Strong weak am I am weak and strong
My crop is ready for the Reaping
My being ready for releasing
My heart is slowing down
Перевод песни My Slowing Heart
Я отдавал и отдавал-отдавал все, что имел.
Я взял и забрал все, что мог.
У меня было все, и у меня не было ничего.
Теперь игра окончена, и все прошло.
Мое сердце измучено, чтобы продолжать биться,
Мои легкие измучены всем этим дыханием,
Мой разум слишком устал, чтобы продолжать горевать.
Я был против, и я был за ...
Я хотел меньше и хотел больше.
Я выиграл, я проиграл, я проиграл и выиграл.
Теперь все кончено, и я закончил,
Мое горло слишком болит, чтобы больше кричать,
Мои глаза слишком опухли, чтобы больше плакать,
Мои раны слишком сухие, чтобы больше кровоточить,
Моя кровь слишком истощена, чтобы больше течь,
Мое сердце замедляется.
Длинная короткая жизнь коротка, коротка и длинна,
Сильная слаба, я слаб и силен,
Мой урожай готов к пожинаю,
Я готов к освобождению.
Мое сердце замедляется.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы