I just called the operator
She said that your phone was busy
So I started crying but I stopped
It just made me dizzy
I know that you’re talking to her
Like you used to talk to me
Ya’ll have probably gone so far
That she’s seen that mole on your knee
Everytime that you touch me
I see her in your eyes
And then a little, little part of me
It crawls off and dies
Everybody’s telling me
That you’ve put me on a shelf
They’re all saying: Just forget it Gretchen
'Cause she loves somebody else
I know I must face that sad truth
You don’t love me anymore
But it hurts my little heart
That you are such a bore
Whore!
I saw you two down at the malt shop
The way you were carrying on, I just wanted to make you stop
No, no it’s not something in me like foolish pride
Don’t you two see how you’re killing me inside?
But I’ll love you
Forever
Перевод песни My Heart Crawls Off
Я только что позвонил оператору.
Она сказала, что твой телефон был занят,
И я начала плакать, но я остановила
Его, и у меня закружилась голова.
Я знаю, что ты говоришь с ней,
Как раньше говорил со мной.
Ты, наверное, зашел так далеко,
Что она видела эту родинку на твоем колене
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне.
Я вижу ее в твоих глазах,
А потом-частичку себя.
Она отползает и умирает.
Все говорят мне,
Что ты положил меня на полку,
Все говорят: Просто забудь об этом Гретхен,
потому что она любит кого-то другого.
Я знаю, я должен признать эту печальную правду,
Ты больше не любишь меня,
Но мое маленькое сердце болит,
Что ты такая зануда.
Шлюха!
Я видел вас двоих в солодовом магазине,
Как вы себя вели, я просто хотел, чтобы вы остановились.
Нет, нет, во мне нет ничего похожего на глупую гордость,
Разве вы не видите, как вы убиваете меня изнутри?
Но я буду любить тебя
Вечно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы