While it may come as a shock, I wasn’t born to love you
Though you’ve tried every trick known to Madison Avenue
I will eat all chocolate fed to me, I’ll ride in the park
But it’s only fair to tell you you’re whistling in the dark
I can’t remember anything you’ve ever said
You don’t hold a candle to the movies in my head
I can’t remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I’m always starring in the movies in my head
You can tell me all your secrets till you’re blue in the face
You can stare into my eyes but I’ll be off in a daze
In my Indonesian palace I will probably stay
If you give me rings and roses, I will throw them away
I can’t remember anything you’ve ever said
You don’t hold a candle to the movies in my head
I can’t remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I’m always starring in the movies in my head
I can’t remember anything you’ve ever said
You don’t hold a candle to the movies in my head
I can’t remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I’m always starring in the movies in my head
Перевод песни Movies In My Head
Хотя это может быть шоком, я не был рожден, чтобы любить тебя, хотя ты испробовал каждый трюк, известный Мэдисон авеню, я съем весь шоколад, накормленный мной, я буду ездить в парке, но это справедливо, чтобы сказать тебе, что ты свистишь в темноте, я не могу вспомнить ничего из того, что ты когда-либо говорил, что ты не держишь свечку в фильмах в моей голове, я не могу вспомнить ни одной жизни, которую я мог бы вести, я сижу в темноте и смотрю фильмы в своей голове, я всегда снимаюсь в фильмах в своей голове.
Ты можешь рассказать мне все свои секреты, пока тебе не станет грустно,
Ты можешь смотреть мне в глаза, но я буду в оцепенении
В своем индонезийском дворце, я, наверное, останусь.
Если ты подаришь мне кольца и розы, я их выброшу.
Я не могу вспомнить ничего, что ты когда-либо говорил, Ты не держишь свечу к фильмам в моей голове, я не могу вспомнить ни одной жизни, которую я мог бы вести, я сижу в темноте и смотрю фильмы в моей голове, я всегда снимаюсь в фильмах в моей голове, я не могу вспомнить ничего, что ты когда-либо говорил, Ты не держишь свечку к фильмам в моей голове, я не могу вспомнить ни одной жизни, которую я мог бы вести, я сижу в темноте и смотрю фильмы в своей голове, я всегда играю в кино в своей голове, я всегда играю в кино в своей
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы