Even though I met you only recently
I find myself falling in love with you
I don’t know quite how to put this decently
But what’s the chance that you could love me too?
Who who who who who
Has made my dreams come true?
And turned my gray sky blue
Why it’s you you you you you
Woo woo woo woo woo
Like amorous lovebirds do
Who made my world seem new
'Tis 'tis you you you you you
You make me feel like I’m seventeen again
You make everything beautiful seem true
I can’t wait to go to sleep and dream again
Cause every dream I dream’s a dream of dreamy little you
Who who who who who
Has made my dreams come true
And turned my gray sky blue
Why it’s you you you you you
Woo woo woo woo woo
Like amorous lovebirds do
You make my world seem new
Tis tis you you you you you
You make the world go 'round
The sun go up and down
The flowers bloom in may
The children laugh and play
Shall we choose the day?
Who who who who who
Has made my dreams come true?
And turned my gray sky blue
Why it’s you you you you
Woo woo woo woo woo
Like amorous lovebirds do
Who made my world seem new
Tis tis you you you you you
Перевод песни You You You You You
Несмотря на то, что я встретил тебя совсем недавно,
Я нахожу себя влюбленным в тебя.
Я не знаю, как сказать это прилично,
Но какой шанс, что ты тоже можешь любить меня?
Кто, кто, кто, кто
Осуществил мои мечты?
И мое серое небо стало голубым.
Почему это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву
Как влюбленные влюбленные.
Кто сделал мой мир новым?
Это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ,
Ты заставляешь меня чувствовать, что мне снова семнадцать.
Ты делаешь так, чтобы все казалось прекрасным.
Я не могу дождаться, чтобы пойти спать и снова мечтать,
Потому что каждый сон, о котором я мечтаю, - это сон мечтательной маленькой тебя.
Кто, кто, кто, кто
Осуществил мои мечты
И сделал мое серое небо синим?
Почему это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву
Как влюбленные влюбленные.
Ты заставляешь мой мир казаться новым.
Это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ,
Ты заставляешь мир вращаться вокруг
Солнца, подниматься и опускаться,
Цветы расцветают, в мае
Дети смеются и играют.
Выберем ли мы этот день?
Кто, кто, кто, кто
Осуществил мои мечты?
И мое серое небо стало голубым.
Почему это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ?
Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву-Ву
Как влюбленные влюбленные.
Кто сделал мой мир новым?
Это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы