Текст песни Monólogo das Grandezas do Brasil (Belchior) с переводом

Todo mundo sabe/todo mundo vê

Que tenho sido amigo da ralé da minha rua

Que bebe pra esquecer que a gente

É fraca

É pobre

É víl

Que dorme sob as luzes da avenida

É humilhada e ofendida pelas grandezas do brasil

Que joga uma miséria na esportiva

Só pensando em voltar viva

Pro sertão de onde saiu

Todo mundo sabe

(principalmente o bom deus, que tudo vê)

Que os homens vão dizer que a vida é dura e incompleta

Pra quem não fez a guerra e não quer vestibular

Pra quem tem a carteira de terceira

Pra quem não fez o serviço militar

Pra quem amassa o pão da poesia

Na limpeza e na alegria

Contra o lixo nuclear

Como uma metrópole

O meu coração não pode parar

Mas também não pode sangra eternamente

Ta faltando emprego

Neste meu lugar

Eu não tenho sossego

Eu quero trabalhar

Já pensei até em passar a fronteira

— eu vou pra são paulo e rio

(eldorados da além — mar)

A estrada é uma estrela pra quem vai andar

Oh! não! oh! não!

Ai! ai! que bom que é

A lua branca, um cristão andando a pé!

Ai! ai! que bom, que bom se eu for

Pés no riacho, água fresca, nosso senhor!

Vou voltar pro norte/ semana que vem

Deus já me deu sorte/ mas tem um porem

Não me deu a grana/ pra eu pagar o trem

Перевод песни Monólogo das Grandezas do Brasil