Текст песни Mislaid in the Weird Labyrinth of Mirrors (Beelzeb) с переводом

have you perceived how the snow disintegrates

and the white colour fades out?

and how the leaves are shaken

by the autumn’s wind to die?

distance haunts us and breaks up the nearness

bond that joins past and future is disconnected

obligating to forget what we were, what we are

which is mislaid in the weird labyrinth of mirrors

have you ever felt when the death herself

penetrates deep inside you?

how her black blaze shines

and spreads and overwhelmes you?

distance haunts us and breaks up the nearness

bond that joins past and future is disconnected

obligating to forget what we were, what we are

which is mislaid in the weird labyrinth of mirrors

noise underneath her blackened feet

ambiguety lying taken by her hand

prisoners within a routine’s jail cell

have you tasted the chill kiss from her lips?

and how your veins are like glaciers

that lead straight to a frozen heart?

wounds don’t form scars

tears don´t stop running

prisoners within a routine’s jail cell

have you tasted the chill kiss from her lips?

and how your veins are like glaciers

that lead straight to a frozen heart?

my eyes hardly believe in the tiny slight signs of happiness before them… ephemeral content

pain and suffering everytime

temporary relief — such as small drops of dew slipping away

under a sun wich inspires new false daily expectations… -

among the hollow spaces, lines that can approach one

another are mislaid in the weird labyrinth of mirrors

no name for this disease

no cure for what’s got no name

i am just awaiting

for another moment of perverted clarity

… to write to myself again…

mislaid in the weird labyrinth of mirrors

distance haunts us and breaks up the nearness

bond that joins past and future is disconnected

obligating to forget what we were, what we are

which is mislaid in the weird labyrinth of mirrors

mislaid…

pain and suffering everywhere

mislaid…

Перевод песни Mislaid in the Weird Labyrinth of Mirrors