Hungry for the future things to come
Imagination makes a mirage grow out of them
And they seem to lose sense when everything happens
Does all life not pay the price?
Don’t we claim for another…
Another dream to keep the hope?
There was a useful lie over a long time
But now only the harmful truth exists
Shattered and glum, out of safe place
Locked up inside the mind, keywords are disintegrated
Eternal search runs into a close-woven embarrassment
Then misanthropic visions arise; life becomes a scapegoat
Standing alone with frustration
As a prolongation of disappointment
Feeding on the scraps of life
That are lying in the inertial failure
Step by step in sorrow more and more
Living amidst daydreams and looks backwards
Don’t we claim for another…
Another dream to keep the hope?
There was a useful lie over a long time
But now only the harmful truth exists
Everything has disappeared
Feeling of the glorious season stays in the nevermore
Can’t face the wheel of my life
Can’t face nor choose my destiny
Can’t silence my inner voice
Perhaps hyperaesthesia, perhaps neurasthenia, may be just
Soul pessimism…
Hoarding inside disaffection and mistrust
Nostalgic sadness impregnates every place around
Misanthrope’s aurora arises
Shifted downwards
Onto a stone throne — cold and endarkened —
By the pale-grey winter loneliness… engulfed
Don’t we claim for another…
Another dream to keep the hope?
There was a useful lie over a long time
But now only the harmful truth exists
Перевод песни Misanthrope's Aurora
Жажду грядущего будущего.
Воображение заставляет Мираж расти из них,
И они, кажется, теряют смысл, когда все происходит,
Разве вся жизнь не платит цену?
Разве мы не претендуем на очередную ...
Очередную мечту, чтобы сохранить надежду?
Долгое время была полезная ложь, но теперь существует только вредная правда, разбитая и мрачная, из безопасного места, запертого в уме, ключевые слова распадаются, вечные поиски превращаются в смущение, затем возникают мизантропические видения; жизнь становится козлом отпущения, стоящим наедине с разочарованием, как продолжение разочарования, питающееся обрывками жизни, лежащими в инерционном провале.
Шаг за шагом в печали все больше и больше,
Живя среди грез и оглядываясь назад,
Не претендуем ли мы на очередную ...
Очередную мечту сохранить надежду?
Долгое время была полезная ложь,
Но теперь существует только вредная правда.
Все исчезло,
Чувство славного времени года остается в вечности,
Не могу смотреть за руль моей жизни.
Не могу смотреть в глаза и выбирать свою судьбу.
Не могу заставить замолчать мой внутренний голос,
Возможно, гиперестезия, возможно, неврастения, может быть, просто
Пессимизм души ...
Накопление внутри разочарования и недоверия,
Ностальгическая печаль пропитывает каждое место вокруг.
Аврора мизантропа возникает,
Сдвинутая вниз
На каменный трон-холодный и окутанный-
Бледно-серым зимним одиночеством ... поглотившим
Разве мы не претендуем на еще одну ...
Еще одну мечту сохранить надежду?
Долгое время была полезная ложь,
Но теперь существует только вредная правда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы