Ela disse-me, ao jantar
«Tens o prato p’ra acabar
A cenoura é p’ra comer, dos teus olhos vai fazer
Duas estrelas a brilhar»
Ela disse «Meu menino
Tu ainda és pequenino
Mas o tempo corre louco, e todo o empenho é pouco
P’ra guiares o teu destino»
Ela lê no meu olhar
Ou na minha alma aberta
Não sei bem como consegue, mas, por muito que eu o negue
Minha mãe está sempre certa
Ela disse-me «Atenção
Vai vestir o teu blusão
Olha que, de madrugada, já faz frio e há geada
E não estamos no verão»
Ela disse «Tens de ver
O que está a acontecer
Olha que essa rapariga é muito mais que uma amiga
E não a queres perder»
Ela lê no meu olhar
Ou na minha alma aberta
Não sei bem como consegue, mas, por muito que eu o negue
Minha mãe está sempre certa
Ela disse «Tem cuidado
Vê se abrandas um bocado
Não ponderas nem sossegas, não pertences nem te entregas
De verdade a nenhum lado»
Ela disse «Meu rapaz
Sabes bem do que és capaz
O mundo espera por ti, segue em frente e sorri
Não queiras ficar para trás
Ela lê no meu olhar
Ou na minha alma aberta
Não sei bem como consegue, mas, por muito que eu o negue
Minha mãe está sempre certa
Ela lê no meu olhar
Ou na minha alma aberta
Não sei bem como consegue, mas, por muito que eu o negue
Minha mãe está sempre certa (x3)
Перевод песни Minha Mãe Está Sempre Certa
Она сказала мне, ужин
«У тебя блюдо p'ra в конечном итоге
Морковь p'ra есть, на ваших глазах будет делать
Две звезды сиять»
Она сказала «Мой мальчик
Ты еще маленький
Но время бежит сумасшедший, и все старания мало
P'ra изменять движение потоков твоего назначения»
Она читает на мой взгляд
Или моя душа открыта
Не знаю как удается, но, много, что я отказываюсь
Моя мама всегда правильно
Она сказала мне: «Внимание
Будет носить твой ветровка
Посмотрите, что утром уже холодно, а там мороз
И мы не в летнее время»
Она сказала: «Ты должен увидеть
То, что происходит
Посмотрите, что эта девочка гораздо больше, чем подруга
И не хочешь потерять»
Она читает на мой взгляд
Или моя душа открыта
Не знаю как удается, но, много, что я отказываюсь
Моя мама всегда правильно
Она сказала: «будьте осторожны
Видите, если abrandas бит
Не ponderas не sossegas, не вещи, ни тебе доставки
На самом деле любой стороны»
Она сказала «Мой мальчик
Знаешь, хорошо, что ты способен
Мир ждет тебя, продвигается вперед и улыбается
Не хочешь отставать
Она читает на мой взгляд
Или моя душа открыта
Не знаю как удается, но, много, что я отказываюсь
Моя мама всегда правильно
Она читает на мой взгляд
Или моя душа открыта
Не знаю как удается, но, много, что я отказываюсь
Моя мама всегда правильно (x3)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы