São as festas da aldeia em São Simão
Todos se vestem de gala p’rá ocasião
E à saída da igreja, eu vejo a luz
Tu, no teu vestido branco, de ombros nus
E o povo todo fala, Que despudor
Não se entra assim em casa de Deus Senhor
Ela há-de ir p’ró inferno e de arder bem
Por mostrar assim os ombros à Virgem Mãe
E eu só penso que hoje à noite há um baile e vais lá estar
Se tu vens assim p’rá missa, como sais para dançar?
Ponho água de colónia, fico a cheirar a jasmim
Rezo p’ra que lá na praça te aproximes de mim
Roda, menina, e solta o teu cabelo ao vento
Baila, menina, e esquece o mundo ao teu redor
E eu rodo contigo
E eu bailo contigo
Quando tu rodas o baile ganha outra cor
Outro dia se levanta em São Simão
Todos vestem roupa nova p’rá procissão
E na fila da direita, longe da cruz
Vais no teu vestido branco e ombros nus
E o povo todo fala, que despudor
Com a vergonha até o santo cai do andor
O diabo há-de levá-la, há-de arder bem
Nem que reze mil novenas à Virgem Mãe
Roda, menina, e solta o teu cabelo ao vento
Baila, menina, e esquece o mundo ao teu redor
E eu rodo contigo
E eu bailo contigo
Quando tu rodas o baile ganha outra cor
E eu só penso é que hoje à noite vai haver baile outra vez
E eu só quero acompanhar a leveza dos teus pés
Tomo banho, faço a barba e ensopo o cabelo em gel
Espero por ti na quermesse mesmo ao pé do carrossel
Roda, menina, e solta o teu cabelo ao vento
Baila, menina, e esquece o mundo ao teu redor
E eu rodo contigo
E eu bailo contigo
Quando tu rodas o baile ganha outra cor
Roda, menina, e solta o teu cabelo ao vento
Baila, menina, e esquece o mundo ao teu redor
E eu rodo contigo
E eu bailo contigo
Quando tu rodas o baile ganha outra cor
Roda, menina
Baila, menina
Roda, menina
Baila, menina
Roda, menina e o baile ganha outra cor
Перевод песни Baile de São Simão
Являются праздники в деревне сен-Симона
Все одеваются в гала p'ra случаю
И на выходе из церкви, я вижу свет
Ты, в твое белое платье, голые плечи
И весь народ говорит, Что despudor
Не входит так в дом Господа Бога
Она есть-идти p'rho ад и гореть хорошо
Показать, так плечи Деве Матери
И я просто думаю, что сегодня вечером есть бал, и ты там быть
Если ты приходишь ко мне так же, p'ra массы, как соли танцевать?
Предлагаю одеколон, я запах жасмина
Я молюсь, p'ra, что там на площади ты приблизишься ко мне
Колесо, девочка, и отпустите, чтобы твой волос на ветру
Archive, девушка, и забудет мир, окружающие вас
И я сам снимаю с тобою
И я bailo с тобою
Когда ты колеса выпускного вечера приобретает другой цвет
В другой день встает в Сан Симон
Все одевают новую одежду, p'ra шествие
И в очереди справа, далеко от креста
Идешь в твое белое платье и голые плечи
И весь народ говорит, что despudor
С позором святителю падает andor
Дьявол есть-возьму ее, нет-горит хорошо
И не просите тысяч novenas Деве Матери
Колесо, девочка, и отпустите, чтобы твой волос на ветру
Archive, девушка, и забудет мир, окружающие вас
И я сам снимаю с тобою
И я bailo с тобою
Когда ты колеса выпускного вечера приобретает другой цвет
И я просто думаю, что сегодня вечером будет бал в другой раз
И я просто хочу, чтобы отслеживать легкость ног твоих
Я принимаю ванны, делаю бороду и ensopo волос-гель
Я надеюсь, что для тебя в праздник, даже недалеко от карусели
Колесо, девочка, и отпустите, чтобы твой волос на ветру
Archive, девушка, и забудет мир, окружающие вас
И я сам снимаю с тобою
И я bailo с тобою
Когда ты колеса выпускного вечера приобретает другой цвет
Колесо, девочка, и отпустите, чтобы твой волос на ветру
Archive, девушка, и забудет мир, окружающие вас
И я сам снимаю с тобою
И я bailo с тобою
Когда ты колеса выпускного вечера приобретает другой цвет
Колесо, девушка
Archive, девушка
Колесо, девушка
Archive, девушка
Колесо, девушка и танец приобретает другой цвет
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы