Текст песни Mes amours (Jean Ferrat) с переводом

Mes amours, vous qui me savez des vôtres

Vous qui me savez si pauvre, si pauvre et si nu pourtant

Mes amours, la vie n’est qu’une chimère

Si l’amour n’y vient pas faire sa ronde d’oiseau géant

Mes amours, moi qui ai cette fortune entre mes mains désarmées

Je pense à ceux qui n’ont qu’une chanson triste pour pleurer

Mes amours, mais il faut tant de chansons, de poèmes d’Aragon

Pour sauver encore le nom de l’amour

Mes amours, vous qui me savez offert

Moi qui suit la bonne ferte pour votre cœur vagabond

Mes amours, la cruauté n’est qu’un leurre

N’attendez pas que j’en pleure pour partager ma chanson

Mes amours, vous et moi c’est la conquête, dans ce monde dévasté

Le soleil à la fenêtre par-dessus les cheminées

Mes amours, mais il faut tant de chansons, de poèmes d’Aragon

Pour sauver encore le nom de l’amour

Mes amours, mais si vous savez m’entendre

Si vous savez me comprendre, que je chante juste ou non

Mes amours, voici la terre promise

Quoi qu’on fasse, quoi qu’on dise, le cœur n’a qu’une chanson

Mes amours, vous voici en terre douce, la peur a cloué son bec

Toujours coulera la source sous le caillou le plus sec

Mes amours, il y a tant de chansons, de poèmes d’Aragon

Que l’on sauvera le nom de l’amour.

Перевод песни Mes amours