I took a walk the other night
Your letter in my hand
Strolled across the cool wet shore
Leavin' foot prints in the sand
One by one
I read a page
Then slowly set it free
I watched the tide carry you away from me
Now I can give again
I’ve healed the pain
Now I can go on with my life
I’ve lived through the rain
Now I can face a new day
I’m ready for a new start
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Page one told me you had changed
It blew silently in the wind…
Page two said you needed more
Than I could have ever been
When the last page took its flight
Into the moonlit sea
I watched the tide carry you away from me
Now I can give again
I’ve healed the pain
Now I can go on with my life
I’ve lived through the rain
Now I can face a new day
I’m ready for a new start
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Now I know what it’s like
To finally let go
And it feels so right
Now I can give again
I’ve healed the pain
Now I can go on with my life
I’ve lived through the rain
Now I can face a new day
I’m ready for a new start
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Перевод песни Mend My Broken Heart
Прошлой ночью я прогулялся.
Твое письмо в моей руке
Бродило по прохладному мокрому берегу,
Оставляя отпечатки ног на песке
Один за другим.
Я читаю страницу,
А затем медленно освобождаю ее.
Я видел, как прилив унес тебя прочь от меня.
Теперь я могу дать снова.
Я исцелил боль.
Теперь я могу продолжать жить дальше.
Я пережила дождь.
Теперь я могу встретить Новый День.
Я готов к новому началу.
Вытри слезы,
Вылечи мое разбитое сердце,
Страница первая сказала мне, что ты изменил
Его, он тихо дул на ветру,
Страница вторая сказала, что тебе нужно больше,
Чем я мог бы когда-либо быть.
Когда последняя страница улетела
В лунное море.
Я видел, как прилив унес тебя прочь от меня.
Теперь я могу дать снова.
Я исцелил боль.
Теперь я могу продолжать жить дальше.
Я пережила дождь.
Теперь я могу встретить Новый День.
Я готов к новому началу.
Вытри слезы,
Исцели мое разбитое сердце.
Теперь я знаю, каково это,
Наконец, отпустить,
И это чувство, что прямо
Сейчас я могу дать снова.
Я исцелил боль.
Теперь я могу продолжать жить дальше.
Я пережила дождь.
Теперь я могу встретить Новый День.
Я готов к новому началу.
Вытри слезы,
Вытри мое разбитое сердце,
Вытри слезы,
Вытри мое разбитое сердце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы