La niña del Albaicín
Era una rosa de oro
Morena del alba y trigo
La niña del Albaicín
Era una rosa de oro
Morena del alba y trigo
Y color de almendra en sus ojos
La niña del Albaicín
Vivía en un carmen moro
Encerrada entre cancelas
Con llaves y con cerrojos
Cuando llegaba la noche
Llegaba también su novio
Y junto a la celosía
Cantaba siempre celoso:
Tengo miedo, mucho miedo
Me da miedo de la luna
Échate un velo a la cara
Cubre tu piel de aceituna
Y apaga tus verdes ojos
Por que son toda mi fortuna
Por que tengo, mucho miedo
Me da miedo de la luna
La niña del Albaicín
Sube una tarde a la Alhambra
Y allí la pilló la noche
Llena de luna y albahaca
Quiso volver y no pudo
La luna le dio en la cara
Y un galán besó su boca
Entre arrayanes y dalias
La niña del Albaicín
Huyó con él de Granada
Su novio la llora, llora
La llora junto a la Alhambra
¡Ay! Tengo miedo, mucho miedo
Me da miedo de la luna
Se enamoró de su cara
Y de su piel de aceituna
Se enamoró de sus ojos
Y me robó mí una fortuna
Y por eso me da miedo
Mucho miedo de la luna.
Перевод песни Me Da Miedo La Luna
Девушка Альбайсина
Это была золотая роза.
Морена дель Альба и пшеница
Девушка Альбайсина
Это была золотая роза.
Морена дель Альба и пшеница
И цвет миндаля в ее глазах.
Девушка Альбайсина
Я жил в Кармен Моро.
Запертая между
С ключами и с засовами
Когда наступила ночь,
Приехал и ее жених.
И рядом с решеткой
Пел всегда ревниво.:
Мне страшно, очень страшно.
Я боюсь Луны.
Наденьте вуаль на лицо
Покройте свою оливковую кожу
И выключи свои зеленые глаза.
Потому что это все мое состояние.
Потому что мне очень страшно.
Я боюсь Луны.
Девушка Альбайсина
Поднимитесь днем в Альгамбру
И там ее застала ночь.
Полнолуние и базилик
Он хотел вернуться и не мог
Луна ударила его в лицо.
И сердцеед поцеловал ее рот.
Между арраянами и георгинами
Девушка Альбайсина
Он бежал с ним из Гранады.
Ее парень плачет, плачет.
Она плачет рядом с Альгамброй
Увы! Мне страшно, очень страшно.
Я боюсь Луны.
Он влюбился в ее лицо.
И от его оливковой кожи
Он влюбился в ее глаза.
И он украл у меня целое состояние.
И поэтому я боюсь
Очень боится Луны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы