Текст песни Mc Paraqueda (Carlo Rappaz) с переводом

Por aqui o original, rap nacional, o verdadeiro underground

Sem capa de revista, nem destaque, rima pura, sem maquiagem

Os cartolas do meio, não imprimem nossa linguagem

Hé, será que é orgulho ou falta coragem?

Mais VP é resistência, mil grau, alta voltagem

Tamo por amor, dinheiro nunca sobrou

Aí CCF o sonho não acabou, a trairagem «cê» acerta com o criador

Tô que tô na febre do rato, no giraia tô virado

Tipo P9 no primeiro ato, a gente paga o preço, se for necessário

Mais tamo na missão de escancarar o cenário

Se tiver conteúdo, vamo soma

Mais se for MC métrica, deixa pra lá

A ideia é expandir a periferia dos seus ouvidos

A mídia aqui não fez ninguém de refém, meu querido

Rap é compromisso, isso já foi dito, aí seus paraqueda, para com isso

Chegou de repente, quer ser linha de frente, Elo da Corrente

Mas não tem história e nem é gente da gente

Seus pano é bonito, sua rima é um lixo

Quer dominar, tá ficando esquisito

Por aqui, hã, mó caminhada

Falo o que ta entalado já me acalma

Na minha visão, a multidão tem que separa o que é bom

Quem são os paraqueda e quem é da missão

Fama, mulher, Nike caro no pé

Quem é você, mané? Respeite quem é

Tem uma par de Edir Macedo no jogo

Que ta no topo, me da mó desgosto

Não sei se a fórmula é tá no Faustão

Ou cola nas festa, com uma par de bucetão

Ta tudo invertido, cenário distorcido

Quem fez o alicerce tá la no fundo esquecido

Eu compro a treta dos poeta bandido

Quem ta com a bola, não passa o beck

Tudo moleque

A mídia manobra, te usa, te esfola

Depois te cospe e te manda embora

Aí, MC, tudo que sobe desce

Anos 90 por aqui prevalece

Sem pose, sem foto pra capa da Rap Brasil

Conteúdo pra mente é nosso perfil

E aí, doutor, adivinha quem tá de volta na praça

Verbo Pesado e esquadrilha sem máscara

Verbo Pesado é um arregaço, nervos de aço

E aí, doutor, adivinha quem tá de volta na praça

Verbo Pesado e esquadrilha sem máscara

Verbo Pesado é um arregaço, nervos de aço

Hé, hé, hé, eeuuuuuu

MC paraqueda é aquele que se entrega

Tô fora dessa, por isso a mili nessa guerra

Me estressa saber que essa rima ainda impera

(Otário na frente, melhores sempre na bosta)

Da hora, do espanto, tipo um pesadelo

Quanto mais merda a música, mais se ganha dinheiro

Meu dom que veio errado ou eu quem sou perfeito?

Formando opiniões dignas, com entretenimento

Pro crescimento da pessoa, cidade ou país

Música com conteúdo é minha missão, não eu que quis

O pop ainda é moda e a real é uma esmola

Isso é pra você seu cu, que nos ignora

Verbo Pesado é um arregaço, nervos de aço

Nill, W. Yo, Carlo Rappaz, fazendo estardalhaço

Rompendo as fronteiras morais e mentais

Os underground de embalo BBRRRÉÉÉAAAHHHH

Vão ficar pra trás

Comprou um PC novo e um programa na Efigênia

Taí mais um produtor, com a alma ingênua

Pir lim pim pim, já pensou se fosse assim

Sem ter que saber da história, da trajetória

Que nós e muitos fizemos talvez pra sua glória

Moleque novo, roupa nova e uma louca da hora

E sem tocar na 105 a gente te incomoda, é foda

Não quero bença, não, talvez um pouco de respeito por nóis

Você teria, irmão?

E aí, doutor, adivinha quem tá de volta na praça

Verbo Pesado e esquadrilha sem máscara

Verbo Pesado é um arregaço, nervos de aço

E aí, doutor, adivinha quem tá de volta na praça

Verbo Pesado e esquadrilha sem máscara

Verbo Pesado é um arregaço, nervos de aço

Prego tá pouco se lixando com o que faz com sua carreira

Se ela no rap brilha, se a premissa é verdadeira

Não, não, da um ponto qualquer

Só cola pra julgar tudo o que você fizer

Se for pra televisão, vai ser como bumerangue

Que a quebrada jogou, não é sangue do meu sangue

No tapete vermelho, com a lama nos pés

Sem dobrar o joelho, não envergonha a ralé

Você que sempre quis ser o primeiro dos primeiros

O melhor dos melhores, o mais verdadeiro

Nesse ninho de inveja e de incompetência

Só alguns malandros se portam com decência

Revoltosos vão pra te derrubar, pra borrar seu nome, te atropelar

Pura polêmica, irmão, porém, chama a atenção

Eu ri alto, eu ri muito, eu chorei, gozação, depressão

Solidão, ira Facebookana, no YouTube a torcida, comentários e fama

Mais um cérebro líder, derrubado no chão

«Pra orgulho de quem?», essa é a questão

O que houve com o rapper que eu conheci

E que aplaudi, alguma ideia segui

Porrada de downloads, milhares de curtir

Pra ver você se tornar isso aí, hã

Deixa o Sabotage em paz, sua imagem

É sempre muita usada por sem criatividade

Rua, vagabundagem, consciência, malandragem

Em cada um de nós, uma personalidade

União de verdade, uma possibilidade

Porém, amizade só pra quem sabe o que vale

O rap é lindo e nunca foi não, bichinho de pelúcia

Tem várias pioiagem de bonzinho com astúcia

Só quem é guerreiro, reconhece a luta

A gratidão é mínima, tem memória curta

Respeita quem respeita por que não tem desculpa

Não fica isolado aí, longe da muvuca

E se a voz do povo tem mil representantes

O próprio povo sabe quem por ele é importante

E dá frutos prosperando para si, com os outros

A cultura tem raiz aí, se joga, loko

Por mim quem for lucrar, vai bonito no barato

Paga suas contas e levanta seu barraco

Porque pra quem não sabe o futuro chegou

E se o rap não ganha, parceirão, pelo amor

São muitos acusados por coveiros de talentos

Que vivendo no inferno, tão lá se corroendo

E se você ta vendo, e acredita memo

Mete o pé na barreira, não fica aí sofrendo

Vai pra cima do seu sonho, Deus sabe quem é real

E ligeiro com a mídia de fluxo principal

E aí, doutor, adivinha quem tá de volta na praça

Verbo Pesado e esquadrilha sem máscara

Verbo Pesado é um arregaço, nervos de aço

E aí, doutor, adivinha quem tá de volta na praça

Verbo Pesado e esquadrilha sem máscara

Verbo Pesado é um arregaço, nervos de aço