Tyttö juoksee alla raskaan kuun
Tuulessa tuoksuu päivät lämpimät ja kylmät
Hän on ollut päivien lailla yksin
Maailmojen ohi kulkenut
Varpaat tummaa merta kohden
Maailmojen ohi kulkee
Hiuksissaan kuun hopeinen hohde
Hän juoksee
Kun tyttö viimein rantaan pysähtyy
Pieni kuiskaus leviää
Pitkin aavaa selkää
Meidän meremme
Miksi pelkäät
Etkö tiedä
Aika itää
Mare nostrum, meidän meremme
Hän aaltoihin astuu huutaa tyynelle selälle
Mare nostrum, älä pelkää
Vielä yhdessä elämme
Suolan tuoksuun alla raskaan kuun
Poika kietoutuu
Taakse jäävät kevään viimeiset liekit
Ja nyt tummilla silmillään, poika pieni
Unistaan kotiaan etsii
Hän mereen piirtää lähimetsänsä lammet
Ja komeaksi kuvittelee Tunisian tammet
Jotka torin tuhkasta nousevat vielä
Nojaten vasten reunaa
Poika merelleen kuiskaa
Meidän meremme
Miksi pelkäät
Etkö tiedä
Aika itää
Mare nostrum, meidän meremme
Hän aaltoihin astuu huutaa tyynelle selälle
Mare nostrum, älä pelkää
Vielä yhdessä elämme
Mare nostrum, meidän meremme
Hän aaltoihin astuu huutaa tyynelle selälle
Mare nostrum, älä pelkää
Vielä yhdessä elämme
Перевод песни Mare nostrum
Девушка бежит под луной.
Ветер пахнет теплом и холодом весь день,
Он был один целыми днями.
Проходя миры,
Пальцы ног к темному морю,
Проходя миры
В ее волосах, серебряное сияние луны,
Он бежит,
Когда девушка, наконец, останавливается.
Маленький шепот разносится
По высокой спине
Нашего моря.
Почему ты боишься?
Разве ты не знаешь?
Время прорастать
Маре Нострум, наше море.
Она шагает в волны и кричит на своей спокойной спине,
Маре Нострум, не бойся,
Мы все еще живем вместе.
Запах соли под тяжелой Луной
Мальчик окутывается
Последним пламенем весны, оставайся позади.
И теперь, своими темными глазами, маленький мальчик
Ищет дом в своих снах,
Он рисует пруды своего соседнего леса,
И вы думаете, что дубы Туниса красивы,
Которые из пепла площади все еще поднимаются,
Прислонившись к краю,
Мальчик шепчет к его морю,
Нашему морю.
Почему ты боишься?
Разве ты не знаешь?
Время прорастать
Маре Нострум, наше море.
Она шагает в волны и кричит на своей спокойной спине,
Маре Нострум, не бойся,
Мы все еще живем вместе,
Маре Нострум, наше море.
Она шагает в волны и кричит на своей спокойной спине,
Маре Нострум, не бойся,
Мы все еще живем вместе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы