Es ticu cilvēkam savam
Viņš noteikti kaut kur ir
Nezinu tikai cik gadu
Cik jūru, cik jūdžu mūs šķir
Reizēm šķiet — viņa balsi
Aiz kalna var sadzirdēt jau
Tuvāk pieejot, redzu —
Cilvēka mana tur nav
Reizēm sirds piemāna sevi
Un pati tad smeldz un sāp
Un vēl skaudrāk kā senāk
Pēc sava cilvēka slāpst
Bet es gaidu un zinu —
Pat ja jāslīkst man būs —
Atnāks pēdējais vilnis
Kopā lai samestu mūs
Bet es gaidu un zinu —
Pat ja jāslīkst man būs —
Atnāks pēdējais vilnis
Kopā lai samestu mūs
Un vēl ciešāk kā senāk
Savam cilvēkam tic, —
Kuram maldīgi līdzīgs
Bija tai licies kāds cits
Svešās rokās viņu
Neiešu meklēt es, —
Lai tad neplūktas nozied
Sarkanās magones
Vēji mēdz sacīt, ka esot
Daudzos viņš izkaisīts
Ka no daudziem pa lāsei
Vajagot paņemt sev līdz
Bet es gaidu un zinu —
Pat ja jāslīkst man būs
Atnāks pēdējais vilnis
Kopā lai samestu mūs
Bet es gaidu un zinu —
Pat ja jāslīkst man būs —
Atnāks pēdējais vilnis
Kopā lai samestu mūs
Перевод песни Mans cilvēks
Я верю своему человеку
Он, конечно, где-то есть
Не знаю только на сколько лет
Как море, сколько миль нас разделяет
Иногда кажется — его голос
За горой можно услышать уже
Ближе подойдя, вижу —
Человека, моего там нет
Иногда сердце piemāna себя
И сама тогда ноет и болит
И еще острее, как и раньше
После своего человека жажду
Но я жду и знаю —
Даже если должны тонуть мне будет —
Придет последняя волна
Вместе для нас samestu
Но я жду и знаю —
Даже если должны тонуть мне будет —
Придет последняя волна
Вместе для нас samestu
И еще плотнее, чем раньше
Своему человеку верят, —
Которого ошибочно подобное
Был ему казалось, что кто-то другой
Чужие руки их
Не пойду искать я, —
Чтобы neplūktas nozied
Красные маки
Ветры говорят, что якобы
Во многих он рассеивает
Что из многих по капле
Надо взять себя в
Но я жду и знаю —
Даже если должны тонуть мне будет
Придет последняя волна
Вместе для нас samestu
Но я жду и знаю —
Даже если должны тонуть мне будет —
Придет последняя волна
Вместе для нас samestu
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы