Throwing stones at your window tonight*
Let down your long, blond hair
I’d drive through those streets tonight
If only I knew that we were still there
Now I stay up past the sunrise
Until the ceiling makes me spin
And you drift off to the sunsets
That never used to let the rain in
Might as well be gone tonight
Far away from here
Where I could close my eyes for once
Not see those conversations hanging in mid air
So, you throw yourself into the wind
To see if it forgets
All the things still in your head
All the things you still regret
We were stars on a summer night
We were the ones that were gonna shine on
And I knew that yesterday was over
I just didn’t think it was gone
Sometimes in the midst of angels
There’s a light that never fades
And in between the love and loss
Are the lives we never paint
But you wake up and you feel okay
You’re just a little blue
And you wish you could spin all day
Because that’s what makes you you
Am I still my mother’s son
And are you daddy’s little girl
When did we become the ones we swore we’d never be
Spinning alone in this world
Now I stay up past the sunrise
Until the ceiling makes me spin
And you drift off to the sunsets
That never used to let the rain in
Перевод песни Makes Me Spin
Бросаю камни в твое окно сегодня ночью*
Опусти свои длинные, светлые волосы,
Я бы проехал по этим улицам этой ночью.
Если бы я только знал, что мы все еще там.
Теперь я не сплю до рассвета, пока потолок не заставит меня вращаться, а ты дрейфуешь к закатам, которые никогда не позволяли дождю, может быть, сегодня вечером, далеко отсюда, где я мог бы закрыть глаза на этот раз, не вижу этих разговоров, висящих в воздухе, поэтому ты бросаешься на ветер, чтобы увидеть, забывает ли он все, что еще в твоей голове, все, о чем ты все еще сожалеешь, мы были звездами в летнюю ночь, мы были теми, кто должен был сиять
И я знал, что вчера все кончено,
Я просто не думал, что все кончено.
Иногда среди ангелов.
Есть свет, который никогда не гаснет.
И между любовью и потерей-
Жизни, которые мы никогда не рисуем,
Но ты просыпаешься и чувствуешь себя хорошо.
Ты просто немного голубовата,
И тебе жаль, что ты не можешь крутиться весь день,
Потому что это то, что делает тебя собой.
Я все еще сын моей матери?
А ты папина маленькая девочка?
Когда же мы стали теми, кем клялись, что никогда не будем
Вращаться в одиночестве в этом мире?
Теперь я не сплю после рассвета,
Пока потолок не заставит меня вращаться,
А ты дрейфуешь к закатам,
Которые никогда не пропускали дождь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы