Текст песни Make You Love (Vanessa Daou) с переводом

Четыре часа ночи, десять ноября, странный электрический час,

Я проглатываю утро твоего цветка,

Лепесток за лепестком, я кладу тебя обнаженной, Красной, как любая Роза (

Смотри, Как она открывается и закрывается)

, Позволь мне превратить твои слезы в вино.

Позволь мне превратить твой самый темный час в свет.

Позволь мне превратить твою ворону в голубя.

Позволь мне быть тем, кто заставит тебя полюбить,

Это четыре часа ночи, десять ноября, туманное и туманное время,

Когда ты спишь, ты дышишь, как ребенок.

Я пишу рукой поэта,

Чтобы дотянуться до тебя своей ручкой.

Я знаю, что могу заставить тебя снова полюбить.

Позволь мне превратить твои слезы в вино.

Позволь мне превратить твой самый темный час в свет.

Позволь мне превратить твою ворону в голубя.

Позволь мне быть тем, кто заставит тебя полюбить,

Я превращу тебя в того,

Кто

Всегда вернется,

Как только ты закроешь дверь

В того, кто никогда не откажется.

Когда я прошу большего.

Но если я думаю, что смогу завладеть тобой

С лавандовой прозой

Или фиолетовой песней, я ошибаюсь.

И если я думаю, что смогу получить тебя

С соленым поцелуем или знойным танцем.

Что ж, я не могу.

Позволь мне превратить твои слезы в вино.

Позволь мне превратить твой самый темный час в свет.

Позволь мне превратить твою ворону в голубя.

Позволь мне быть тем, кто заставит тебя любить.