You were a hurricane and I was a gentle summer breeze
You were a tragedy and I was a silent figurine
You crashed into my heart with no warning
I saw storm clouds forming, taking cover
Won’t do me any good
Come right in and make a mess of me
Maybe that’s how love suppose to be
I shouldn’t be right for you
Maybe you’re all wrong for me
Yeah when you’re kissing me
I see a perfect love so perfectly
Come right in and make a mess of me
You wore your baggage on your sleeve and
Mine was all wrapped up in a bow
You took my insecurities and
Showed me how to let them go
Now all my senses don’t make any since
And I’m forgetting why I ever built those walls at all
Come right in and make a mess of me
Maybe that’s how love suppose to be
I shouldn’t be right for you
Maybe you’re all wrong for me
Yeah when you’re kissing me
I see a perfect love so perfectly
Come right in and make a mess of me
Now all my senses don’t make any since
And I’m forgetting why I ever built those walls at all
Come right in and make a mess of me
Maybe that’s how love suppose to be
I shouldn’t be right for you
Maybe you’re all wrong for me
Yeah when you’re kissing me
I see a perfect love so perfectly
Come right in, come right in and make a mess of me
Yeah, make a mess of me
Перевод песни Make a Mess of Me
Ты была ураганом, а я-нежным летним бризом,
Ты была трагедией, а я была безмолвной фигурой.
Ты врезался в мое сердце без предупреждения,
Я видел, как грозовые тучи образовались, укрылись.
Не принесет мне ничего хорошего.
Войди и сделай из меня беспорядок,
Может быть, так и должна быть любовь.
Я не должна быть права для тебя.
Может, ты ошибаешься на мой счет?
Да, когда ты целуешь меня.
Я вижу идеальную любовь так прекрасно.
Заходи и сделай из меня беспорядок.
Ты носил свой багаж на рукаве, а
Мой был завернут в бант.
Ты забрал мою неуверенность и
Показал мне, как их отпустить.
Теперь все мои чувства не дают покоя с тех пор,
И я забываю, почему я вообще построил эти стены.
Войди и сделай из меня беспорядок,
Может быть, так и должна быть любовь.
Я не должна быть права для тебя.
Может, ты ошибаешься на мой счет?
Да, когда ты целуешь меня.
Я вижу идеальную любовь так прекрасно.
Заходи и сделай из меня беспорядок.
Теперь все мои чувства не дают покоя с тех пор,
И я забываю, почему я вообще построил эти стены.
Войди и сделай из меня беспорядок,
Может быть, так и должна быть любовь.
Я не должна быть права для тебя.
Может, ты ошибаешься на мой счет?
Да, когда ты целуешь меня.
Я вижу идеальную любовь так прекрасно.
Заходи, заходи и устраивай из меня беспорядок.
Да, сделай из меня беспорядок.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы